Parmi les méthodes utilisées pour réaliser les mensurations de la thyroïde, l’échographie est la meilleure parce que non invasive et plus précise. Le but de cette étude était de déterminer le volume thyroïdien normal de l’enfant burkinabé, d’étudier les paramètres qui induisent une variation du volume thyroïdien et de comparer nos valeurs à celles d’autres localités. À travers une étude transversale, 240 enfants de la ville de Ouagadougou ont bénéficié d’une échographie thyroïdienne. Ainsi, la hauteur (h), le diamètre transversal (dt) et l’épaisseur (e) ont été mesurés. Le volume (vl) de chaque lobe a été estimé par : vl=h×dt×e×3,14/6. Le volume total (VT) est la somme des volumes de chaque lobe, l’isthme étant négligé. Une corrélation au seuil de p<0,001 a été étudiée entre VT et certains paramètres anthropométriques. Les moyennes suivantes ont été observées : avant un an, le volume moyen est de 0,51 mL±0,21 ; d’un an à trois ans, il est de 0,95mL±0,33 ; de quatre à six ans, le volume moyen est de 1,35mL±0,43 ; de sept à neuf ans, il est de 1,95mL±0,62 ; de dix à 12 ans, le volume moyen est de 3,01mL±1,08 et il est de 5,32mL±2,07 de 13 à 15 ans. Il est ressorti que le VT est associé positivement à l’âge (r=0,82), à la taille (r=0,73), au poids (r=0,81) et à la surface corporelle (r=0,78). En outre, le VT est plus élevé chez les garçons que chez les filles au-delà de l’âge d’un an. Il varie en fonction de la région d’origine. Enfin, comparées aux moyennes américaines, européennes et asiatiques, nos valeurs sont plus petites. Cette étude nous a permis d’établir nos propres normes que nous pourrons désormais utiliser en pratique quotidienne. Mais des études multicentriques couplées aux dosages des hormones thyroïdienne et sexuelle doivent être entreprises pour conforter cette tendance.

Among the methods used to carry out measurements of thyroid, echography is the best because it is noninvasive and more specific. The goals of this study were to determine the normal thyroid volume of the Burkinabe child; to study the parameters which induce a variation of thyroid volume and to compare our values with those from other localities. Through a cross-sectional study, 240 children from the town of Ouagadougou benefited from a thyroid echography. Thus the height (h), the transverse diameter (dt) and the thickness (e) were measured. Volume (vl) of each lobe was estimated by: vl=h×dt×e×3.14/6. The total volume (VT) is the sum of the volumes of each lobe, the isthmus being neglected. A correlation set at the threshold p<0.001 has been carried out between VT and some anthropometric parameters. The following averages were observed: before one year, the average volume is of 0.51 L±0.21; from one to three years, it is of 0.95mL±0.33; from four to six years, the average volume is of 1.35mL±0.43; from seven to nine years, it is of 1.95mL±0.62. From 10 to 12 years, the average volume is of 3.01mL±1.08 and it is of 5.32mL±2.07 from 13 to 15 years. It stands out that the VT is positively associated with the age (r=0.82), with the size (r=0.73), with the weight (r=0.81) and with body surface (r=0.78). Moreover, the VT is higher among boys than in girls beyond one year of age. This parameter varies according to the area of origin. Lastly, compared with the American, European and Asian averages, our values are smaller. This study enabled us to establish our own standards which we will be able from now on to use in daily practice. However, multicentric studies associated with thyroid and sexual hormones blood levels measurements must be undertaken to ascertain these data.