Suscribirse

Hémorragie intra-vitréenne et « whole-body vibration training » — une association ? - 20/11/08

Doi : JFO-10-2008-31-8-0181-5512-101019-200805636 

D.R. Bertschinger,

A. Dosso

Ver las filiaciones

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Hémorragie intra-vitréenne et « whole-body vibration training » — une association ?

Des exercices statiques ou non statiques effectués sur une plateforme vibrante (Whole-body vibration training — WBV) sont proposés comme un complément attractif et efficace, voire comme une alternative à un entraînement d’endurance. Jusqu’à présent, aucun effet oculaire secondaire n’a été décrit. Nous rapportons le cas d’un homme, âgé de 43 ans, ayant présenté une hémorragie vitréenne spontanée deux semaines après avoir débuté un entraînement avec plateforme vibrante. Nous rappelons brièvement les effets secondaires connus au niveau oculaire lors d’une exposition répétée à des vibrations, et discutons de la possible association entre la survenue de cette hémorragie vitréenne et l’utilisation de cet appareil. À notre connaissance, il s’agit de la première description d’un effet secondaire oculaire probablement dû au WBV.

Vitreous hemorrhage and whole-body vibration training — is there an association?

Whole-body vibration training, i.e., standing in different static positions or exercising on a vibrating platform, has been promoted as an attractive and efficient complement, or even alternative, to resistance training. No ocular side effects have been described until now. We describe the case of a 43-year-old man who presented 2 weeks after starting whole-body vibration training with a spontaneous vitreous hemorrhage. We briefly discuss the ocular effects of habitual exposure to vibration described in the literature. This case suggests that whole body vibration training can cause spontaneous vitreous hemorrhage. To our knowledge, this is the first report of a possible ocular side effect of whole-body vibration training.


Mots clés : Hémorragie intra-vitréenne , whole body vibration program

Keywords: Spontaneous vitreous hemorrhage , whole body vibration program


Esquema



© 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 31 - N° 8

P. 790-792 - octobre 2008 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Les facteurs intervenant dans la réépithélialisation cornéenne après kératoplastie transfixiante
  • M. Chéour, H. Nasri, H. Kamoun, H. Lamloum, A. Kasri, S. Hamdi, A. Kraiem
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Bas débit cérébral révélé par une ischémie oculaire
  • J. Hanhart, P. Koskas, M. Obadia, Y. Le Mer, J.-A. Sahel, M. Paques

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.