Comme tout problème de Santé publique, la relation entre l'exposition des populations aux antibiotiques doit être analysée en termes de risques.

Ceci nécessite de développer les travaux de recherches pharmaco-épidémiologiques portant sur l'impact de l'usage des antibiotiques sur les flores bactériennes humaines et sur l'adéquation entre la prescription des antibiotiques et les indications ayant fait l'objet de l'autorisation de mise sur le marché. Cet article tente d'expliquer l'intérêt d'une telle approche.

As with any public health problem, the evolution of bacterial resistance must be viewed from a perspective of risk and analysed in terms of probabilities within the populations. Risk factors must be identified and their relation with outcomes quantified.

The factors associated with exposition must be measured and followed over time and the difficulties to modify exposure, explored. We also need to be able to predict the risk and to evaluate preventive strategies. This review propose to examine each of these issues when applied to antibiotic use, with a pharmacoepidemiolocal point of view.