La réflexion autour de la définition de la douleur neuropathique (DN), ainsi que l’élaboration d’outils pour aider à la réalisation pratique du diagnostic de DN, ont mobilisé le monde scientifique durant cette dernière décennie. Nous sommes aujourd’hui en possession d’une nouvelle définition taxonomique, retenue par notre société savante internationale (Association internationale pour l’étude de la douleur [IASP]). Auparavant, la construction d’outils validés pour le dépistage de la DN a permis la réalisation d’enquêtes épidémiologiques dont les résultats révèlent une prévalence de douleurs chroniques ayant des caractéristiques neuropathiques dans la population générale (Stopnep) entre 5 et 10 %. Surtout, ces outils, et en particulier le DN4, rendent le dépistage des DN simple et rapide en pratique quotidienne, alors que le système de gradation établi par le NeuPSIG de l’IASP cette année fournit un cadre nosologique essentiellement destiné aux spécialistes et aux chercheurs.

Over the last 10 years, a large body of work has been devoted to top neuropathic pain and appropriate diagnostic tools for pain. The Association internationale pour l’étude de la douleur (IASP) is currently considering a new set of taxonomic definitions. One of the advantages of standardized diagnostic tools is to enable large epidemiological studies, revealing the prevalence of neuropathic pain, estimated from 5 to 10% in the general population. The DN4 questionnaire appears to be the most reliable and simplest tool to detect neuropathic pain in daily practice, while the new grading system proposed by the IASP task force seems to be convenient for specialists and research.