La maladie de Castleman (MC) est un syndrome lymphoprolifératif rare qui peut se présenter sous deux formes : la forme localisée et la forme multicentrique. La MC multicentrique comporte habituellement des signes généraux, une polyadénopathie superficielle, une hépatosplénomégalie et des signes biologiques inflammatoires. Une éruption cutanée et des arthrites peuvent aussi être des manifestations révélatrices. Dans ces cas, la MC multicentrique peut ressembler à une maladie de Still de l’adulte (MSA), notamment quand les arthrites précèdent les autres manifestations. Nous présentons ici l’observation d’un patient pour lequel un diagnostic de MSA avait été suspecté initialement, mais chez lequel 18 mois plus tard le diagnostic de MC multicentrique était porté devant l’apparition d’adénopathies axillaires de volume rapidement croissant. Malgré sa rareté, le diagnostic de MC multicentrique doit être gardé à l’esprit parmi les diagnostics différentiels chez un patient ayant une suspicion de MSA.