Suscribirse

Dépistage prénatal de la trisomie 21 : les nouvelles recommandations - 02/12/09

Doi : 10.1016/j.immbio.2009.08.001 
M. Bernard a, , b , F. Muller c, d
a Laboratoire de biochimie endocrinienne et oncologique, groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, AP–HP, 47–83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
b Département de biochimie, université Paris-Descartes, Paris, France 
c Laboratoire de biochimie hormonale, hôpital Robert-Debré, AP–HP, 48, boulevard Sérurier, 75935 Paris cedex 19, France 
d Université Paris–Ile-de-France-Ouest, Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Summary

Down syndrome maternal serum screening is organized in France since 1997 and is performed at a national scale. Due to ethic implication, this screening is strictly regulated (maternal information and signed consent, authorized laboratories, software and reagents designed). During these 10 years, new tools were developed, such as nucal translucency measurement and first trimester maternal serum markers. Three major modifications are included in the new policies (JO 3rd July 2009): the maternal age cut-off of 38 years for fetal karyotyping is of no value; first-trimester screening combining nucal translucency measurement and biochemical markers must be routinely proposed; ultrasonography must be performed with quality control.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Résumé

Le dépistage sérique maternel de la trisomie 21, mis en place à l’échelon national depuis 1997, est soumis à une réglementation très stricte concernant la patiente, le médecin et le biologiste. Pendant cette décennie, plusieurs évolutions techniques sont survenues : mesure de la clarté nucale fœtale et dosage de nouveaux marqueurs sériques maternels efficaces dès le premier trimestre de la grossesse. L’arrêté règlementant les nouvelles modalités de ce dépistage vient de paraître (JO du 3 juillet 2009), conduisant à trois modifications majeures dans les pratiques : le seuil de 38 ans et plus conduisant à la réalisation systématique du caryotype fœtal est supprimé ; un dépistage au premier trimestre associant les marqueurs sériques (PAPP-A et ß-hCG libre) et l’échographie (clarté nucale et longueur crânio-caudale) doit être proposé en première intention aux femmes enceintes, quel que soit leur âge. En cas d’impossibilité, un dépistage séquentiel intégré du second trimestre ou un dépistage par les seuls marqueurs sériques du second trimestre sera proposé ; les conditions de réalisation des mesures échographiques sont particulièrement détaillées. La mise en place de ce dépistage dès le premier trimestre devrait conduire à une diminution des amniocentèses générées et à une meilleure prise en charge globale des patientes.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Keywords : Trisomy 21, Down syndrome screening, Maternal serum markers, Risk calculation

Mots clés : Trisomie 21 fœtale, Dépistage, Marqueurs sériques maternels, Calcul de risque


Esquema


© 2009  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 24 - N° 5-6

P. 235-239 - octobre 2009 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Editorial Board
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Les maladies mitochondriales : une médecine à part ?
  • S. Loublier, M. Schiff, P. Bénit, P. Rustin

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.