Cet article présente trois analyses, réalisées séparément par trois chercheurs, d’une même photographie de presse sportive, prise par Bob Martin (photojournaliste sportif) lors des Jeux Paralympiques d’Athènes en 2004. La première, dans une approche sociologique, compare la photo étudiée à celles d’un corpus diachronique des photographies de natation Handisport produites en France. La deuxième, plus sémiotique, porte un regard synchronique en situant l’image dans la chaîne rhétorique de la photographie sportive et dans la production même du photographe. La troisième rapproche la composition de l’image à la thèse de la liminalité des personnes handicapées, symbolisant la place sociale qui leur est assignée. Ce travail, issu d’une rencontre dans le cadre d’un séminaire méthodologique interdisciplinaire, vise à une réflexion épistémologique et méthodologique sur les conditions d’utilisation des images en sciences sociales et plus particulièrement sur la richesse, l’intérêt et les limites de leur utilisation comme données-sources dans l’étude des représentations sociales des personnes dites « handicapées » et de leur évolution.

This paper presents three analyses, separately constructed by three researchers, of the same sport press photography, made by Bob Martin (sport photojournalist) during the Athens Paralympic Games in 2004. The first one, which has a sociological approach, compares the studied photo to those of a diachronic corpus of disabled swimming’s photos produced in France. The second one, which is more semiotic, casts a synchronic glance by placing the image in the rhetoric chain of the sport’s photography and in the photographer’s production. The third one relates the image’s composition to the thesis of the liminal situation of disabled people, which symbolizes the social place they are assigned. The goal of this work - which is the result of interactions in a methodological interdisciplinary seminar - is to lead to an epistemological and methodological reflexion about the conditions in which images are used in social sciences; the richness, the interests and limits of their use as data in the study of the disabled’s social representations as well as their evolution will be particularly considered.