L’amylose est caractérisée par un dépôt de protéines fibrillaires dans l’espace extracellulaire. Les deux types les plus fréquents sont les amyloses AL et AA. L’amylose est aussi classée selon l’extension de l’atteinte en systémique et localisée. L’amylose pulmonaire peut toucher le larynx, l’arbre trachéobronchique et le parenchyme pulmonaire. L’amylose trachéobronchique est le plus souvent une manifestation de l’amylose pulmonaire localisée. Quelques cas d’atteinte trachéobronchique révélant une amylose systémique ont été décrits. Nous rapportons l’observation d’un malade présentant une hémoptysie secondaire à une localisation trachéale d’une amylose systémique.

Amyloidosis is a spectrum of disease characterized by the abnormal deposition of fibril amyloid-related proteins in the extracellular space. The most common types of amyloidosis are AL and AA amyloidosis. Amyloidosis is also classified according to the extent of the deposition as systemic or localized. Respiratory amyloidosis is classified as laryngeal, tracheobronchial or parenchymal amyloidosis. Tracheobronchial amyloidosis is classically known as a rare manifestation of the localized disease. A few cases only of systemic amyloidosis presenting as a tracheobronchial disease have been reported. We here report a 26-year-old man who presented with hemoptysis related to a systemic tracheal primary amyloidosis.