Suscribirse

La prise en charge du bavage chez l’enfant en situation de handicap : recommandations de la commission « Pratiques professionnelles » du Réseau régional de rééducation et réadaptation pédiatrique en Rhône-Alpes (R4P) - 26/08/10

Doi : 10.1016/j.motcer.2010.05.002 
M.-C. D’Anjou a, M. Barillec b, F. Combe c, F. Faure d, C. Mugnier e, f, C. Vuillerot c,

et le groupe Pratiques professionnelles R4P « Bavage »1

  Marie-Eve Begon, Amélie Bigand, Claire Chabloz, Emmanuelle Chaleat Valayer, Anne Cohade, Anne-Marie Demange, Laetitia Franc, Edith Frery, Dominique Heloir, Monique Lachamp, Maria Laurent, Isabelle Manet, Françoise Raisson, Pascale-Roger Dalbert, Elisabeth Santaella, Nelly Singier, Giovanna Soave, Nadia Vandenberghe.

a Service de médecine physique et de réadaptation pédiatrique, CHU de Saint-Étienne, 42055 Saint-Étienne, France 
b Crèche Éclat de rire, association éducation et joie, 53, rue Saint-Maurice, 69008 Lyon, France 
c Service de médecine physique et de réadaptation pédiatrique, hospices civils de Lyon, hôpital Femme–Mère-Enfant, L’Escale, 69677 Bron, France 
d Service ORL et chirurgie de la face et du cou pédiatrique, hospices civils de Lyon, hôpital Femme–Mère -Enfant, 59, boulevard Pinel, 69677 Bron, France 
e Centre d’éducation motrice, l’accueil Savoyard, impasse de la Doria, 73232 Saint-Alban-Leysse, France 
f Coordination du R4P, 162, avenue Lacassagne, 69424 Lyon, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 9
Iconografías 2
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Les pertes salivaires excessives ou bavage sont un problème de santé fréquemment rapporté comme invalidant par les patients handicapés et leur entourage. Dans la littérature, il n’existe pas de conduite à tenir clairement identifiée ni de thérapeutique ayant montré une efficacité certaine, car rares sont les études de haut niveau de preuve dans ce domaine. Le Réseau régional de rééducation et réadaptation pédiatrique (R4P) est un réseau de professionnels de la région Rhône-Alpes intéressés par la prise en charge et l’accompagnement de l’enfant en situation de handicap, créé en 2007. Au sein de ce réseau, la commission « pratiques professionnelles » a rassemblé des professionnels concernés par cette problématique dans le but de créer des recommandations régionales pour la prise en charge du bavage chez l’enfant en situation de handicap. À partir d’une revue de la littérature exhaustive et de l’avis d’experts appartenant à différentes spécialités (médecins, chirurgiens, orthophonistes, infirmières), nous avons travaillé sur cinq axes principaux : l’évaluation, la guidance et la prise en charge rééducative, les traitements médicamenteux, les injections de toxine botulique et le traitement chirurgical du bavage. Un texte de recommandations a vu le jour après plusieurs réunions. Un format simplifié sur une fiche A4 recto verso est téléchargeable sur le site www.r4p.fr/ facilement utilisable dans la pratique quotidienne, à destination de tous les professionnels concernés. Des informations plus complètes ainsi que des documents de travail sont aussi disponibles sur le site.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Excessive drooling is commonly reported by disabled people and their family. There is no predominant standard care procedure available in the literature, and there is no proof of the efficiency of any particular therapy due to the lack of substantiated studies in this area. Réseau régional de rééducation et de réadaptation pédiatrique en Rhône-Alpes ([R4P], founded in 2007) is a regional network of paediatric rehabilitation services with professionals from the Rhône-Alpes region (France) interested in the care and management of disabled children. Within this network, the “Professional practices” commission organised meetings of professionals involved in drooling issues in order to create regional recommendations for the care of drooling in children with disabilities. From an exhaustive literature review and opinions from experts from different specialities (physicians, surgeons, speech therapists, nurses), we have worked in five main directions: assessment, guidance and rehabilitative care, drug treatments, injections of botulinium toxin and surgical treatment of drooling. A recommendation text emerged after several meetings. A simplified format intended for all professionals involved is available from the website www.r4p.fr/. This sheet can be easily used in daily practice. More detailed information and working papers are also available from the website.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Bavage, Handicap, Pertes salivaires excessives, Réseaux

Keywords : Disability, Excessive Drooling, Network


Esquema


© 2010  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 31 - N° 3

P. 91-99 - septembre 2010 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Editorial Board
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Évaluation de deux traitements orthopédiques (plâtres d’allongement et orthèses dynamiques) dans la correction de l’équin de la cheville chez l’enfant IMC. Étude de dix cas
  • F. Moor, P. Angenot, M. Cops, C. Devaux, S. Fersino

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.