Rapporter l’intérêt de la recherche du cytomégalovirus (CMV) par polymerase chain reaction (PCR) appliquée au diagnostic étiologique du syndrome de Posner-Schlossman. Évaluer l’utilité du traitement antiviral par valganciclovir en cas d’infection avérée par PCR.

Une recherche du cytomégalovirus par détection du gène HXFL4 utilisant la PCR en temps réel a été réalisée prospectivement sur des échantillons d’humeur aqueuse issus de patients présumés atteints du syndrome de Posner-Schlossman en complément du bilan d’uvéite hypertensive.

Sept patients (deux femmes et cinq hommes âgés de 15 à 56 ans) présumés atteints par le syndrome de Posner-Schlossman ont été prospectivement inclus. Les patients souffraient d’une uvéite hypertensive unilatérale sur un œil blanc, dans un contexte d’hémicrânie avec micro tyndall de chambre antérieure, précipités rétrodescemétiques centraux, discrète anisocorie, sans atrophie ni hétérochromie irienne. L’atteinte était inaugurale dans quatre cas. La recherche de cytomégalovirus par PCR était positive pour cinq d’entre eux, le reste du bilan était négatif pour tous les patients. Les deux patients les plus sévèrement atteints ont bénéficié d’un traitement antiviral oral par valganciclovir avec rechutes systématiques à l’arrêt des antiviraux.

La recherche de CMV par PCR dans l’humeur aqueuse, réalisée dans le cadre du syndrome de Posner-Schlossman, permet de poser un diagnostic étiologique positif probable, à défaut d’un diagnostic d’élimination. Le traitement antiviral par valganciclovir peut être utile dans cette indication et devra être évalué dans le futur.

La recherche du cytomégalovirus par PCR sur humeur aqueuse est utile dans la prise en charge des patients présumés atteints par le syndrome de Posner-Schlossman.

To investigate the possible association between cytomegalovirus (CMV) infection and Posner-Schlossman syndrome using PCR. To evaluate the clinical effect of valganciclovir treatment.

Patients with anterior uveitis associated with suspected Posner-Schlossman syndrome had their aqueous humor prospectively analyzed for viral deoxyribonucleic acid by HXFL4 gene detection using quantitative real-time PCR.

Seven patients (two females and five males from 15 to 56 years old) with clinical signs of Posner-Schlossman syndrome (anterior nongranulomatous hypertensive uveitis with anterior chamber cells, central keratic precipitates, anisocoria, without iris atrophy) were tested. Examinations of the aqueous humor by polymerase chain reaction demonstrated CMV-DNA in five patients and were negative for other herpes viruses in all patients. Two patients were treated with oral antiviral therapy (valganciclovir). Relapses occurred in all cases after cessation of therapy.

Aqueous humor analysis by PCR is useful in differentiating between CMV and other herpes viruses and in making a positive etiological diagnosis in anterior hypertensive uveitis. Valganciclovir may be effective in treating CMV anterior uveitis, but its exact role should be determined in larger studies with a longer follow-up.

Cytomegalovirus detection in aqueous humor using polymerase chain reaction is useful in the management of patients with Posner-Schlossman syndrome.