Nous rapportons le cas d’un patient caucasien de 57 ans chez lequel le diagnostic de toxoplasmose vésicale a été porté difficilement en raison d’une présentation clinique trompeuse. Le patient s’est présenté pour une pollakiurie et des brûlures mictionnelles. L’imagerie mettait en évidence un épaississement pseudotumoral de la paroi vésicale. Le diagnostic de toxoplasmose vésicale a permis de révéler l’infection par le VIH. Le décès est survenu rapidement par atteinte neurologique. Ce cas est le second cas décrit dans la littérature de toxoplasmose vésicale révélatrice d’une infection par le VIH.

A case of bladder toxoplasmosis in a 57-year-old male Caucasian patient was diagnosed with difficulty due to misleading clinical presentation. The patient presented with pollakiuria and urination burning. Imagery showed pseudotumoral thickening of the vesicle wall. Previously unknown status of HIV infection was found positive through the diagnosis of bladder toxoplasmosis. The patient died rapidly from neurological complications. This is the second published case in which bladder toxoplasmosis reveals an HIV infection.