Bien que considérées comme une maladie orpheline dans les pays développés, les dilatations des bronches (DDB) ou bronchectasies sont fréquentes en Tunisie comme dans tous les pays émergeants. Elles constituent une maladie à prédominance féminine et représentent un motif fréquent de consultation et d’hospitalisation en pneumologie.

Pour dégager les particularités étiologiques et évolutives des bronchectasies chez la femme, nous avons mené une étude rétrospective portant sur 200 patientes.

Notre population est composée de patientes d’âge moyen 55,60 ans. Le diagnostic de bronchectasies a été confirmé chez toutes les patientes. Sur le plan étiologique, les dilatations des bronches étaient post-tuberculeuses dans 56,5 % des cas et primitives dans 29,5 % des cas. Les maladies de système, notamment la polyarthrite rhumatoïde représentaient 3 % des cas. Les complications infectieuses et l’évolution vers l’insuffisance respiratoire chronique étaient plus fréquentes chez les patientes atteintes de DDB primitives que chez celles porteuses de DDB secondaires. Toutefois, cette différence n’était statistiquement significative que pour l’insuffisance respiratoire chronique.

Les DDB demeurent fréquentes chez la femme dans notre pays, dominées par les formes post-tuberculeuses, puis primitives. Les DDB secondaires aux maladies de système, bien que rares, ne doivent pas être méconnues.

Although considered as an orphan disease in the developed countries, bronchiectasis are frequent in our country as in all emerging ones. They are most common in women and they represent a frequent cause for consultation and hospitalization in pulmonology departments.

To determine the etiology and prognosis of the bronchectasies in women, a retrospective study was performed including 200 patients.

The mean age was 55.60 years. The diagnosis of bronchiectasis was confirmed in all patients. Bronchiectasis were post-tuberculosis in 56.5% of cases and primitive in 29.5% of cases. The systemic diseases, in particular the rheumatoid polyarthritis represented 3% of cases. The infectious complications and the chronic respiratory failure were more frequent in patients with primitive bronchiectasis than those with secondary bronchiectasis. However this difference was statistically significant only for the chronic respiratory failure.

The bronchiectasis remains frequent in women in our country, as a sequel of pulmonary tuberculosis more than primitive forms. Bronchiectasis secondary to systemic diseases, although rare, must be known.