Les participants à un atelier proposé par un centre d’accueil thérapeutique partent en séjour en Guadeloupe avec les deux infirmiers qui encadrent le groupe tout au long de l’année. L’atelier, le travail réalisé en amont et le séjour en lui-même sont parties prenantes du soin et de la vie des patients engagés dans ce projet. Les témoignages et la suite de cette initiative démontrent sa réussite.

Participants in a workshop organised by a therapeutic care centre visited Guadeloupe with the two nurses who supervise the group throughout the year. The workshop, the work carried out prior to the trip and the stay itself are very much part of the care and the life of the patients involved in this project. The personal accounts and the follow-up of this initiative testify to its success.