Suscribirse

Douleur chronique cancéreuse et analgésie intrathécale : expérience de trois centres de lutte contre le cancer - 15/06/11

Doi : 10.1016/j.douler.2011.05.001 
Denis Dupoiron a, , Danièle Lefebvre-kuntz b, Olivier Brenet a, Sabine de Bourmont a, Fabien Grelon a, Florence Dixmeria c, Nadine Buisset d, Nathalie Lebrec a, François Bore a, Dominique Monnin c
a Unité d’anesthésie-douleur, institut de cancérologie de l’Ouest, centre Paul-Papin, 2, rue Moll, 49933 Angers cedex, France 
b Département d’anesthésie-réanimation, algologie centre Oscar-Lambret, 3, rue Frédéric-Combemale BP 307, 59020 Lille, France 
c Département d’anesthésie-réanimation, algologie, institut Bergonié, 229, Cours Argonne, 33000 Bordeaux, France 
d Service de neurochirurgie, hôpital Salengro CHRU, rue Prof. Émile-Laine, 59000 Lille, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 7
Iconografías 4
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

La prise en charge médicamenteuse de la douleur cancéreuse repose en première intention sur les antalgiques par voie orale. Dans certaines situations, décrites dans cet article, le recours à la voie intrathécale peut s’avérer utile, mais cette voie reste peu utilisée en France. Nous présentons les résultats d’une étude menée dans trois centres français de lutte contre le cancer : 97 patients ont bénéficié d’une pharmacothérapie intrathécale à visée antalgique, délivrée grâce à une pompe implantée, pour un total de 11 981jours de traitement. Dans la population étudiée (douleurs cancéreuses instables malgré un traitement oral bien conduit, sélection rigoureuse des patients), le traitement par voie intrathécale a permis un soulagement moyen de plus de 50 % de l’intensité douloureuse sur l’échelle numérique (E.N.) (3,65±0,46 à un mois de traitement contre 7,9±0,27, p<0,001). Du fait de la mise en place de procédures spécifiques, notamment en termes d’asepsie (gestes techniques d’implantation et remplissage de la pompe), les complications sont restées moins fréquentes que dans la littérature internationale. Cette étude démontre l’intérêt (en termes d’efficacité et sécurité) de recourir à une pharmacothérapie antalgique intrathécale délivrée par pompe implantée chez des patients cancéreux sélectionnés.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

The fisrt-line pharmacological treatments of cancer pain are oral analgesics. In some conditions (described in this article), an intrathecal therapy can be useful, but this solution is seldom used in France. We present the results of a French trial realized in three cancer management centers. Ninety-seven patients were included in an analgesic intrathecal infusion study (using an implantable drug delivery system), during 11,981 days of treatment. In the studied population (unstable cancer pain in spite of an optimal oral treatment, rigorous patients’ selection), the intrathecal infusion allowed an average relief over 50% of pain (Numeric Scale: N.S.) (3.65±0.46 after one month of treatment versus 7.9±0.27). Linked to well-established (hygienic) guidelines (technical procedures and filling of the pump), the complications were less frequent than in the international literature. This study shows the interest (efficacy and safety) of an intrathecal pump-delivered infusion in selected patients with cancer pain.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Voie intrathécale, Pompe implantée, Douleur cancéreuse

Keywords : Intrathecal therapy, Implantable drug delivery system, Cancer pain


Esquema


© 2011  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 12 - N° 3

P. 140-146 - juin 2011 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Évaluation du plan d’amélioration de la prise en charge de la douleur 2006–2010
  • François Bourdillon, François Cesselin, Henri-Pierre Cornu, Geneviève Guérin, Bernard Laurent, Jocelyne Le Gall, Alain Letourmy, Benjamin Paré, Barbara Tourniaire, Béatrice Tran
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • 2011, année du droit des patients
  • Nathalie Lelièvre

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.