Suscribirse

Amputation du rectum par voie périnéale pure avec colostomie coelio-assistée : une option thérapeutique palliative pour les cancers du bas rectum ou de l'anus chez le sujet âgé ou multitaré - 01/01/06

Doi : 10.1016/j.anchir.2005.12.010 
E. Cotte a, b, J.-C. Lifante a, b, S. Cherki a, Y. François a, J. Vignal a, J.-L. Peix a, b, O. Glehen a, b,
a Service de chirurgie générale, thoracique et endocrinienne, centre hospitalier Lyon-Sud, hospices civils de Lyon, 69495 Pierre-Bénite cedex, France 
b Équipe accueil 3738, université Claude-Bernard-Lyon-I, UFR Lyon-Sud, Oullins, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Le syndrome rectal lié à l'évolution locorégionale des cancers du bas rectum et de l'anus est une symptomatologie prévenue et traitée par l'exérèse chirurgicale. Mais chez certains patients âgés ou multitarés, une chirurgie d'exérèse carcinologique lourde (amputation abdominopérinéale) ne peut être envisagée. Se pose alors le problème de la prise en charge du syndrome rectal chez ces patients. Nous avons rapporté une série prospective de cinq patients de plus de 80 ans multitarés traités par une amputation du rectum par voie périnéale pure avec colostomie coelioassistée. Cette intervention a permis d'éviter à tous les patients une symptomatologie rectale pénible, en maintenant une qualité de vie correcte avec un retour à domicile rapide. Le traitement palliatif des cancers du bas rectum ou du canal anal associant amputation du rectum par voie périnéale pure et colostomie coelioassistée est une alternative thérapeutique intéressante pour les patients ne pouvant subir une chirurgie d'exérèse carcinologique lourde.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Rectal syndrome caused by locoregional evolution of low rectal cancers and anal cancers is prevented and treated by surgical resection. But, for old patients with multiple tares, carcinologic surgical resection as abdominoperineal amputation can not be considered. Management of rectal syndrome becomes a therapeutic challenge. We reported a prospective serie of 5 patients more than 80 years old with multiple tares, treated by rectal amputation by pure perineal approach with laparoscopic colostomy. This surgery avoided for all patients trying rectal symptoms and maintained acceptable quality of life with fast coming back at home. The palliative treatment of low rectal cancers or anal cancers combining rectal amputation by pure perineal approach with laparoscopic colostomy may be an interesting therapeutic option for patients who cannot undergoing aggressive carcinologic surgical treatment.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : amputation périnéale, cancer du rectum, cancer de l'anus, traitement palliatif

Keywords : perineal amputation, rectum cancer, anal cancer, palliative treatment


Esquema


© 2006  Elsevier SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 131 - N° 2

P. 100-103 - février 2006 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Les péritonites biliaires primitives
  • L. Grati, M. Louzi, F. Noomene, R. Ghrissi, N. Stambouli, K. Mhamdi, M. Gahbiche
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Survie et facteurs pronostiques des adénocarcinomes colorectaux : étude analytique uni- et multifactorielle de 150 cas
  • N. Arfa, I. Hamdani, L. Gharbi, S. Ben Abid, B. Ghariani, S. Mannai, H. Mestiri, M.T. Khalfallah, S.R. Mzabi

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.