Les tumeurs papillaires solides et kystiques du pancréas sont rares ; elles surviennent le plus souvent chez la femme jeune. Leur aspect morphologique est caractéristique mais elles n'ont pas de profil immunohistochimique spécifique. Leur évolution est favorable après exérèse chirurgicale complète. Le but de cette étude était de rapporter deux cas observés chez deux jeunes patientes âgées de 15 et 20 ans ; l'une avait découvert la tumeur fortuitement, la seconde avait consulté pour des douleurs abdominales et des vomissements. Les deux tumeurs étaient encapsulées et siégeaient au niveau de la queue du pancréas. Histologiquement, il s'agissait de prolifération assez monomorphe d'architecture à la fois papillaire et solide. L'étude immunohistochimique était positive uniquement pour la vimentine dans un cas et pour la cytokératine, la chromogranine, la synaptophysine, la neuron specific enolase, la vimentine et la protéine S100 dans le second cas.

Solid cystic papillary tumors of the pancreas are rare; they occur most commonly in young women. Despite their characteristic microscopic appearance, their immunophenotype is not specific. Their prognosis is excellent after complete surgical resection. The study aim was to report two cases in female patients who were 15 and 20 years old; the first tumor was discovered fortuitously and the second girl presented with abdominal pain and vomiting. Both tumors were encapsulated and located in the tail of the pancreas. The histological study showed the papillary architecture mixed with solid areas. Immunohistochemical staining was positive only for vimentin in one case and positive for cytokeratin, chromogranin, synaptophysin, neuron specific enolase, vimentin and protein S100 in the second case.