Suscribirse

Évaluation de l’efficacité du Nutrilarm®, complément nutritionnel à base d’acides gras essentiels polyinsaturés oméga 3 et oméga 6, versus placebo chez des patients atteints de sécheresse oculaire bilatérale modérée et traitée - 07/09/11

Doi : 10.1016/j.jfo.2011.01.018 
C. Creuzot-Garcher a, , C. Baudouin b, M. Labetoulle c, P.-J. Pisella d, F. Mouriaux e, A. Meddeb-Ouertani f, L. El Matri g, M. Khairallah h, F. Brignole-Baudouin i
a CHU de Dijon, 3, rue du Faubourg-Raines, 21033 Dijon cedex, France 
b Hôpital des Quinze-Vingts, 28, rue de Charenton, 75571 Paris cedex 12, France 
c Hôpital de Bicêtre, 78, rue du Général-Leclerc, 94275 Le-Kremlin-Bicêtre, France 
d Hôpital Bretonneau, 23, rue Joseph-de-Maistre, 75018 Paris, France 
e CHU Côte-de-Nacre, avenue de la Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex 9, France 
f Hôpital Charles-Nicolle, 1, rue de Germont, 76000 Rouen, France 
g Institut Hédi-Raïs d’ophtalmologie, Bab Saadoun, 1006 Tunis, Tunisie 
h Hôpital Fattouma Bourguiba, avenue Farhat-Hached, 5000 Monastir, Tunisie 
i Université René-Descartes, laboratoire de toxicologie, 75006 Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

L’inflammation fait partie intégrante de la physiopathologie de l’œil sec. Les acides gras polyinsaturés (AGPI) étant connus pour leurs propriétés biologiques anti-inflammatoires, cette étude a évalué l’efficacité d’une supplémentation en oméga 6 et oméga 3 chez des patients atteints de sécheresse oculaire.

Patients et méthodes

Une étude internationale en double insu, randomisée, a été réalisée chez 181 patients atteints d’un syndrome sec bilatéral modéré et déjà traités par des substituts lacrymaux. Ces patients ont reçu per os une association d’AGPI n-3 et n-6 (Nutrilarm®) ou un placebo, deux fois par jour pendant six mois. La sensation de sécheresse oculaire, le confort subjectif global et les symptômes oculaires ont été évalués à chaque visite. Des tests à la fluorescéine (temps de rupture du film lacrymal/échelle d’Oxford) et au vert de lissamine ont été réalisés à chaque visite. Le test de Schirmer a été mesuré à la visite d’inclusion et après six mois de traitement.

Résultats

Le BUT et la fatigue oculaire ont été améliorés significativement après six mois de traitement (P=0,036 et 0,044, respectivement). Une tendance en faveur du Nutrilarm® a été observée concernant l’efficacité évaluée par l’investigateur (P=0,061). Après six mois de traitement, seulement 2,5 % des patients avaient une sensation de sécheresse oculaire sévère sous Nutrilarm® contre 9,3 % sous placebo mais cette différence n’était pas significative.

Conclusion

Une supplémentation en oméga 3 et oméga 6 a un intérêt thérapeutique supplémentaire chez des patients atteints de sécheresse oculaire déjà traités par substituts lacrymaux.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Inflammation is one of the main mechanisms common to all forms of dry eye. Since polyunsaturated acids are known to show biological anti-inflammatory properties, the aim of this study was to evaluate the efficacy of dietary n-6 and n-3 fatty acids in patients suffering from ocular dryness.

Patients and methods

One hundred and eighty-one patients diagnosed with bilateral moderate dry eye who were already treated with lachrymal substitutes were randomized in a double-blind international study to receive placebo or Nutrilarm® capsules (combination of omega-3 and omega-6), twice a day for 6 months. In all subjects, dryness feeling, overall subjective comfort, and ocular symptoms (burning, stinging, sandy and/or gritty sensation, light sensitivity, reflex tearing, and ocular fatigue) were evaluated at each visit. Furthermore, fluorescein tests (break-uptime and Oxford scheme) and lissamine green test were performed at each visit. The Schirmer test was performed at inclusion and after 6 months of treatment.

Results

After 6 months of supplementation with Nutrilarm®, both the BUT scores and ocular fatigue were significantly improved when compared with placebo (P=0.036 and P=0.044, respectively). There was a trend in favor of Nutrilarm® in terms of the efficacy evaluated by the investigator (P=0.061). Fewer patients experienced a feeling of severe dryness with Nutrilarm® compared with placebo after 6 months of treatment (2.5 and 9.3%, respectively), but the difference was not statistically significant.

Conclusion

Oral administration of a double supplementation dietary n-6 and n-3 fatty acids present an additional therapeutic advantage in patients suffering from ocular dryness who were already treated with lachrymal substitutes.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Syndrome de sécheresse oculaire, Oméga 3, Oméga 6, Nutrition

Keywords : Dry eye syndrome, Omega-3, Omega-6, Nutrition


Esquema


© 2011  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 34 - N° 7

P. 448-455 - septembre 2011 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Plicature interlamellaire du muscle releveur de la paupière supérieure par mini incision (technique de Frueh) dans la chirurgie du ptosis : étude rétrospective sur 119 cas
  • J. Gire, P.-Y. Robert, D. Denis, J.-P. Adenis
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Lésions rétiniennes dans le pseudoxanthome élastique : 51 cas
  • A. Trélohan, L. Martin, D. Milea, P. Bonicel, J.-M. Ebran

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.