Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

Évaluation de deux techniques de dosage de l'hémoglobine chez des donneurs de sang camerounais - 23/04/07

Doi : 10.1016/j.tracli.2007.01.002 
C. Tayou Tagny a, , M. Monny Lobe b, c, D. Mbanya b
a Service de biochimie clinique, centre hospitalier universitaire, BP 4806, Yaoundé, Cameroun 
b Département d'hématologie de la faculté de médecine et des sciences biomédicales de l'université de Yaoundé-I, Cameroun 
c Service d'hématologie de l'hôpital central de Yaoundé, Cameroun 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 4
Iconografías 2
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Pour identifier une méthode rapide, adaptée et faisable de dosage de l'hémoglobine dans une banque de sang, deux méthodes ont été évaluées par rapport à la méthode de référence automatisée chez 204 donneurs de sang à Yaoundé au Cameroun. L'anémie a été définie comme étant un taux d'hémoglobine inférieur à 12 g/dl. Utilisant l'échelle colorée pour le dosage de l'hémoglobine (ECDH) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), la méthode HemoCue (HemoCue AB, Angelhom, Suède) et l'automate Celly 70 (Hycel Diagnostics, Reims, France), l'anémie a été retrouvée chez 27,5, 29,4 et 31,9% respectivement chez les donneurs de sang (p<0,05). La sensibilité et la spécificité de l'ECDH ont été respectivement de 75,38 et 94,96% contre 86,15 et 97,13% pour la méthode HemoCue. Les études de corrélation entre chacune des méthodes et la méthode de référence ont montré un coefficient de corrélation de 0,91 pour la méthode HemoCue et un coefficient de corrélation 0,70 pour l'ECDH. Utilisant la méthode statistique de Bland et Altman, la distribution des valeurs des taux d'hémoglobine autour d'une moyenne a été moins étalée avec l'HemoCue (-2,06; +1,38) qu'avec l'ECDH (-2,74; +2,96). Nous avons conclu que les deux méthodes sont intéressantes dans le diagnostic de l'anémie chez le donneur de sang camerounais, mais que la méthode HemoCue est plus sensible et plus spécifique.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

In order to identify a rapid feasible and adaptable method of haemoglobin measurement for use in a blood bank, two methods were evaluated against the automated method in 204 blood donors in Yaoundé, Cameroon. Anaemia was defined as Haemoglobin<12 g/dl. Using the World Health Organisation (WHO) haemoglobin colour scale (HCS), the Hemocue method (HemoCue AB, Angelhom, Suède) and the Celly Electronic counter (Hycel Diagnostics, Reims, France), anaemia was found in 27.5, 29.4 and 31.9% of donors respectively (P<0.05). The sensitivity and specificity of the HCS was 75.38 and 94.96% respectively compared to 86.15 and 97.13%respectively in the HemoCue method. Correlation studies between each method compared to automated method showed r=0.70 for the WHO. colour scale method and 0.91 for the Hemocue method. Using the Bland and Altman statistical method, the haemoglobin distribution around the mean was wider in the WHO scale (-2.74;+2.96) than in the Hemocue method (-2.06; +1.38). We conclude that while the two methods can be used to detect anaemia in the blood bank, that the Hemocue method is more sensitive and more specific.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Anémie, Donneur de sang, Cameroun

Keywords : Anaemia, Blood donor, Cameroon


Esquema


© 2007  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 13 - N° 6

P. 331-334 - décembre 2006 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Editorial Board
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Nouveau container de prélèvement: rôle dans la réduction de la contamination bactérienne des unités plaquettaires standard
  • S. Fehri, I. Tazi, L. Loukhmass, N. Benchemsi

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.