Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

Sensibilité in vitro des souches de Candida albicans d’origine vaginale aux antifongiques à Abidjan (Côte d’Ivoire) - 08/06/12

Doi : 10.1016/j.mycmed.2011.11.005 
V. Djohan a, , c , K.E. Angora b, A.H. Vanga-Bosson a, b, A. Konaté a, F.K. Kassi a, d, W. Yavo a, c, P.C. Kiki-Barro a, H. Menan a, d, M. Koné a, b
a UFR des sciences pharmaceutiques et biologiques, département de parasitologie-mycologie, université de Cocody (Abidjan), BPV 34, Abidjan, Côte d’Ivoire 
b Laboratoire de parasitologie-mycologie, institut Pasteur, 01 BP 490, Abidjan, Côte d’Ivoire 
c Unité de recherches sur les maladies à transmission vectorielles et les maladies tropicales négligées, institut national de santé publique, BPV 47, Abidjan, Côte d’Ivoire 
d Centre de diagnostic et de recherche sur le Sida et les maladies opportunistes, 01 BPV 13, Abidjan, Côte d’Ivoire 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción o una compra individual.

páginas 5
Iconografías 1
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Objectif

L’étude dont nous présentons les résultats vise à évaluer la sensibilité in vitro des souches de Candida albicans d’origine vaginale aux antifongiques usuels à Abidjan, en Côte d’Ivoire.

Patients et méthodes

Cette étude a été réalisée de janvier à septembre 2008 chez 150 femmes présentant une leucorrhée et ayant fait l’objet d’un prélèvement vaginal à l’institut Pasteur de Côte d’Ivoire. Sur chaque échantillon, nous avons effectué un examen direct et une culture sur milieux Sabouraud-chloramphénicol et Sabouraud-actidione-chloramphénicol. L’identification de C. albicans a été faite par les tests de blastèse, de la chlamydosporulation et de l’auxanogramme. La sensibilité des souches de C. albicans a été évaluée vis-à-vis de l’amphotéricine B, la 5-fluorocytosine, le fluconazole, l’itraconazole et le voriconazole à partir de la technique de microdilution en milieu semi-solide pour la détermination de la concentration minimale inhibitrice (CMI) avec le kit ATB® Fungus 3.

Résultats

Sur 62 souches de levures isolées, C. albicans a représenté 45 cas (72,6 %). Le prurit vaginal (p=0,04) et les brûlures mictionnelles (p=0,002) ont été statistiquement associés aux candidoses vaginales. Les souches de C. albicans ont eu une sensibilité variable : 100 % à l’amphotéricine B (CMI90=0,5μg/mL) ; 98 % à la 5-fluorocytosine (CMI90=4μg/mL) ; 86,7 % au voriconazole (CMI50=0,06μg/mL) et 80 % au fluconazole (CMI50=2μg/mL et CMI90=32μg/m ). Toutefois, seul 46,7 % de souches de C. albicans ont été sensibles à l’itraconazole (CMI50=0,125μg/mL).

Conclusion

Ces résultats montrent que C. albicans d’origine vaginale reste toujours sensible à la plupart des antifongiques usuels à Abidjan. Toutefois, cette sensibilité doit être régulièrement surveillée.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Objective

The aim of this study was to evaluate in vitro susceptibility of vaginal Candida albicans to common antifungal drugs in Abidjan, Ivory Coast.

Patients and methods

From January to September 2008, 150 women with leucorrhoea were sampled for vaginal mycosis at the Pasteur Institute (Ivory Coast). Samples were analyzed by direct examination, Sabouraud-chloramphenicol and Sabouraud-chloramphenicol-actidione culture. C. albicans was identified after blastesis, chlamydosporulation and auxanogram tests. The susceptibility of this fungus to amphotericine B, 5-fluorocytosine, fluconazole, itraconazole and voriconazole was evaluated by a semi-solid medium microdilution technique: ATB® Fungus 3.

Results

Among 62 yeasts strains isolated, C. albicans represented 45 cases or 72.6%. Vaginal itching (P=0.04) and urinary burning (P=0.002) was statistically correlated with vaginal candidosis. We observed a range of susceptibility of C. albicans strains to antifungals: 100% to amphotericine B (CMI90=0.5μg/mL); 98% to 5-fluorocytosine (CMI90=4μg/mL); 86.7% to voriconazole (CMI50=0.06μg/mL) and 80% to fluconazole (CMI50=2μg/mL and CMI90=32μg/mL). However, only 46.7% of C. albicans strains were sensitive to itraconazole (CMI50=0.125μg/mL).

Conclusion

These results show that vaginal C. albicans remain sensitive to the most commonly antifungal drugs used in Abidjan. However, this susceptibility should be regularly monitored.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Candidoses vaginales, C. albicans, Sensibilité in vitro, Amphotéricine B, 5-fluorocytosine, Fluconazole, Itraconazole, Voriconazole

Keywords : Vaginal candidosis, C. albicans, In vitro susceptibility, Amphotericine B, 5-fluorocytosine, Fluconazole, Itraconazole, Voriconazole


Esquema


© 2011  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 22 - N° 2

P. 129-133 - juin 2012 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Editorial Board
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Antifungal activity, SAR and physicochemical correlation of some thiazole-1,3,5-triazine derivatives
  • U.P. Singh, H.R. Bhat, P. Gahtori

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción o una compra individual.

El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción o una compra individual

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

;

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.