Depuis quelques années, la littérature se penche sur les vertus de la manipulation vertébrale thoracique dans le traitement des cervicalgies communes. Les auteurs, majoritairement Anglo-Saxons et hispaniques, apportent chacun leur pierre à l’édification de la connaissance commune. La technique du « chien » (dog-technic) et sa variante en position assise sont analysées le plus précisément possible dans la première partie de l’article. La seconde partie est une recherche bibliographique sur les études se prononçant sur son efficacité.

Non adapté.

In recent years, the literature focuses on the effectiveness of the thoracic spinal manipulation in the treatment of common neck pain. The authors, mostly Anglo-Saxon and Hispanic, each bring their stone to the building of common knowledge. The dog-technic and its variant in the sitting position are analyzed as precisely as possible in the first part of the article. The second part is a revue of the studies focusing on its effectiveness.

Non adapted.