Comme chaque année, le congrès de la Société Française d’Anesthésie et Réanimation (SFAR) constitue un espace d’échange entre les différents acteurs impliqués dans les soins de réanimation, d’anesthésie mais aussi de médecine d’urgence. Le congrès a donné lieu à un grand nombre de communications et de conférences d’experts. Encore une fois, c’est la pratique clinique qui ressort d’un grand nombre d’interventions. Comment améliorer celle-ci, la rendre plus sûre ? L’analyse des différents risques est un préalable à leur maîtrise. La simulation est de plus en plus présente que ce soit lors de conférences mais aussi au cours de sessions pratiques de simulations très suivies. Cette approche permet de dépasser la simple formation continue, bien évidemment nécessaire, et d’acquérir de nouvelles compétences pour notre pratique quotidienne.

Like every year, the meeting of the Société Française d’Anesthésie et de Réanimation [French Society of Anesthesia and Resuscitation] (SFAR) is a place for conversations between the different people involved in resuscitation and anaesthesia care, as well as emergency medicine. The meeting included a large number of presentations and expert conferences. Once again, clinical practice is based on a large number of procedures. How can clinical practice be improved and made safer? The analysis of the various risks is a prerequisite for controlling them. Simulations are more and more common, both during conferences and widely attended practical simulation sessions. This approach makes it possible to go beyond simple continuing education, which is of course necessary, and to acquire new skills for our daily practice.