Suscribirse

Les équivalences pour les nuls - 03/04/13

Doi : 10.1016/j.reval.2013.01.040 
A.-C. Vilain
Service d’allergologie et d’éducation thérapeutique, hôpital St-Vincent de Paul, GHICL, BP 387, 59020 Lille cedex, France 

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 5
Iconografías 1
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Les régimes d’éviction sont difficiles à suivre et contraignants pour le patient allergique et son entourage. Les équivalences permettent d’élargir le régime d’éviction en fonction du seuil de tolérance et d’assurer la faisabilité et la pérennité des protocoles d’induction de tolérance orale en utilisant des produits pratiques et en respectant la sécurité du patient. L’étiquetage des produits alimentaires préemballés et les modalités d’inscription sont réglementés par des directives européennes. Les listes d’ingrédients permettent la plupart du temps de connaître les teneurs en allergènes et de comparer les produits entre eux. La notion d’allergène et de protéine est floue pour le patient et doit être expliquée avec des exemples concrets et compréhensibles par le consommateur allergique. Le calcul des équivalences doit aussi être explicite afin de rendre le patient autonome dans la gestion de sa maladie.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Avoidance diets are difficult to follow and restricting for allergic patients and their families. Equivalence lists make it possible to fit an avoidance diet to the threshold of tolerance and to ensure the feasibility and duration of oral tolerance induction protocols using practical foodstuffs and respecting the patient’s safety. The labeling of pre-packaged foodstuffs and the inscription methods used are regulated by European directives. The lists of ingredients usually provide information on the quantity of certain allergens and provide comparisons of the products. The concept of allergen and protein is not clear for the patient and should be explained with concrete examples which the allergic consumer can understand. Calculation of equivalences must also be clear with the aim of allowing the patient to management his allergy.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Allergie alimentaire, Équivalences, Régime d’éviction, Tolérance orale, Étiquetage

Keywords : Food allergy, Avoidance diet, Equivalence lists, Oral tolerance, Labeling


Esquema


© 2013  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 53 - N° 3

P. 248-252 - avril 2013 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Protocoles de tolérance orale aux aliments : pour qui, pourquoi, comment ?
  • S. Jarlot-Chevaux, M. Hosotte, G. Kanny
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Les éruptions des enfants traités par des médicaments courants : résultent-elles d’une hypersensibilité médicamenteuse et quel bilan faut-il effectuer ?
  • C. Ponvert, T. Bourrier

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.