Índice Suscribirse

Osteosíntesis de la columna vertebral: evolución de materiales y técnicas - 26/09/13

[44-142]  - Doi : 10.1016/S2211-033X(13)65519-X 
J.-P. Steib , S. Schuller
 Service de chirurgie du rachis, Hôpitaux universitaires de Strasbourg, 1, place de l'Hôpital, BP 426, 67091 Strasbourg cedex, France 

Article en cours de réactualisation

Resumen

La instrumentación de la columna vertebral ha conocido diferentes revoluciones: la instrumentación de Harrington, las placas de Roy-Camille y el material de Cotrel-Dubousset. El perfil sagital raquídeo se tiene en cuenta desde hace poco tiempo, y la última novedad es la cirugía percutánea. Las fijaciones raquídeas se realizan sobre las espinosas, las láminas, las apófisis articulares o transversas o el cuerpo vertebral aunque, actualmente, la fijación más utilizada es el pedículo. Los medios de fijación son variados y van desde hilos de acero a ganchos; hoy día, la preferencia son los tornillos pediculares por acceso posterior y corporales por acceso anterior. Los medios de conexión entre los puntos de fijación son las barras, que han sustituido a las placas, aunque también se utilizan hilos, ligamentos y cajas intersomáticas. La conexión entre los elementos de fijación y de unión se realiza mediante tuercas, bloqueadores o clips, aunque principalmente mediante tapones atornillados en el cuerpo abierto de los implantes. Puesto que la columna vertebral no es un hueso largo, su osteosíntesis debe responder a criterios precisos con un injerto óseo para que sea duradera. La columna vertebral no es plana de perfil y la osteosíntesis debe respetar o restaurar las curvas fisiológicas. Así mismo, la osteosíntesis debe respetar las zonas de cifosis y de lordosis para restaurar la anatomía y conseguir una columna vertebral equilibrada. Las maniobras óseas no deben ser perjudiciales sobre la función de protección nerviosa de la columna vertebral. Por vía posterior, la fijación mediante tornillos se realiza sobre el occipital, las masas laterales de C1, los pedículos de C2, la odontoides, los macizos articulares cervicales, en transarticular (C1-C2) y en los pedículos en los niveles torácico, lumbar y sacro. La vía anterior permite colocar los tornillos en el cuerpo vertebral. En todos los niveles, se utilizan con frecuencia los ganchos (laminares o pediculares) orientados hacia arriba o hacia abajo en pinza, para una fijación neutra. Las cajas, colocadas por acceso posterior o anterior, mantienen el espacio intervertebral. La reducción de las lesiones mediante atornillado en compresión suele ser indirecta. La distracción-compresión que produce la separación (o aproximación) de los extremos del montaje tiene un efecto de traslación sobre el vértice de la deformación. La traslación del vértice tiene un efecto de distracción (o de compresión) sobre los extremos del montaje. También se puede conseguir la corrección mediante la rotación de la barra o combándola in situ. El objetivo de la osteosíntesis es conseguir una fijación raquídea sólida en buena posición para esperar que se realice la consolidación en las mejores condiciones.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Palabras clave : Osteosíntesis, Columna vertebral, Instrumentación, Cirugía de la columna vertebral, Reducción, Fijación


Esquema


© 2013  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Artículo precedente Artículo precedente
  • Vías de acceso a la columna vertebral lumbar y a la charnela lumbosacra
  • A. Poignard, J. Delambre, S. Queinnec, J. Allain
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Biopsias discovertebrales
  • V. Bousson, B. Hamze, D. Petrover, C. Parlier-Cuau, I. Genah, E. Sibileau, J.-D. Laredo

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a este tratado ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.