Objectifs. Évaluer la fonction musculaire d'un groupe de patientes fibromyalgiques et la comparer à celle d'une population féminine de référence. Méthodes. Seize patientes fibromyalgiques et 87 sujets sains féminins sédentaires ou sportifs de loisir ont exécuté un protocole expérimental composé de quatre épreuves. La première évaluait le moment de force isocinétique concentrique maximum des muscles extenseurs et fléchisseurs du genou dominant. Un dynamomètre de Colin autorisait une mesure de la force manuelle isométrique. La résistance musculaire à la fatigue s'appréciait lors d'une épreuve isocinétique de flexion-extension des genoux : le sujet enchaînait 30 contractions concentriques d'intensité maximale à la vitesse angulaire de 180 °/s. La dernière épreuve évaluait l'endurance musculaire statique à l'aide de tests exigeant le maintien d'une position donnée. Résultats. Toutes les variables musculaires apparaissaient réduites chez les sujets fibromyalgiques. Ce déficit, déjà manifeste pour les efforts anaérobiques, s'accentuait lors des efforts en aérobie. Le déficit moyen correspondait à 39 % (p < 0,001) pour la force musculaire, 40 % (p < 0,0001) pour la résistance musculaire à la fatigue et 81 % (p < 0,0001) pour l'endurance musculaire statique. Les perceptions nociceptives au cours de l'effort, évaluées à l'aide d'une échelle visuelle analogique, étaient supérieures chez les patientes fibromyalgiques. Conclusion. L'exploration combinée des trois filières énergétiques confirme l'altération générale de la fonction musculaire du sujet fibromyalgique. Cette étude suggère cependant une perturbation préférentielle des composantes oxydatives.

Objectives. The aim of the study was to compare various performances between women with fibromyalgia (FM) and healthy female controls. Methods. Subjects were sixteen women with FM and 85 healthy female controls. Patients and controls underwent examination of isokinetic muscle strength of dominant limb on a Cybex Norm dynamometer at 60 °/s and 180 °/s angular velocities. Fatigue resistance was isokinetically determined by thirty maximal concentric actions of knee flexors and extensors at 180 °/s angular velocity. Both sides were concerned, with a rest period of five minutes. Static trials were used to evaluated endurance. Results. Muscle strength, fatigue resistance and endurance were found to be, respectively, 39% (p<0.001), 40% (p<0.0001) and 81% (p<0.0001) lower in the patient group. The pain score severity was higher in the FM group. Conclusion. This study confirms significant lower muscle performances in patients with FM. Our results strongly suggest a predominance of aerobic metabolism perturbation.