La metatarsalgia estática es el síntoma más frecuente en medicina podológica y necesita un procedimiento diagnóstico estricto. Con un buen conocimiento de la anatomía y la patología del antepié, la exploración conduce en la mayoría de los casos al diagnóstico clínico. Las pruebas complementarias no suelen ser necesarias pero pueden ser útiles para la vigilancia del tratamiento, que es por lo general médico. La corrección quirúrgica basada en la osteotomía puede dar excelentes resultados, pero la gravedad de las posibles complicaciones obliga a meditar bien sus indicaciones.