Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

La maladie de Cacchi et Ricci : une affection favorisant la lithiase rénale et l’infection urinaire - 07/03/14

Medullary sponge kidney (Lenarduzzi-Cacchi-Ricci disease): A renal malformation characterized by renal stones and urinary tract infection

Doi : 10.1016/j.jeurea.2014.01.001 
F. Bandaly a, , J.-J. Rabearivelo a, A. Sayegh b
a Pôle urgences – SMUR – UHTCD, centre hospitalier de Vierzon, 33, rue du Dr-Léo-Mérigot, 18100 Vierzon, France 
b Service d’imagerie médicale, centre hospitalier de Vierzon, 33, rue du Dr-Léo-Mérigot, 18100 Vierzon, France 

Auteur correspondant.
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Friday 07 March 2014
This article has been published in an issue click here to access

Résumé

Les auteurs présentent le cas d’un homme, aux antécédents de coliques néphrétiques, conduit aux urgences pour des douleurs lombaires gauches entrant dans le cadre d’une maladie de Cacchi et Ricci découverte lors de l’examen tomodensitométrique. La maladie de Cacchi et Ricci, également appelée rein éponge ou ectasie tubulaire précalicielle, correspond à la dilatation précalicielle des tubes rénaux. Retrouvée dans 12 à 20 % des lithiases rénales radio-opaques de type oxalo-calcique, elle fait le lit de l’infection urinaire. Le bilan radiologique est l’élément fondamental du diagnostic. La diffusion lithiasique peut être extrêmement importante, imposant des interventions urologiques répétées. Le médecin urgentiste se doit de connaître l’existence de cette maladie en raison de ses manifestations récurrentes et des complications associées dont le malade doit être prévenu.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

The authors present the case of a man, with the history of renal colics, driven to an emergency unit for left kidney pain due to Lenarduzzi-Cacchi-Ricci disease diagnosed with a CT scan. Lenarduzzi-Cacchi-Ricci disease, also called medullary sponge kidney or precaliceal ducts ectasia, corresponds to the precaliceal ectasia of the renal ducts. Found in 12 to 20% of the radiopaque kidney stones (oxalo-calcic lithiasis), the disease leads to urinary tract infection. Imaging tests are fundamental for the diagnosis. The distribution of the renal stones can be extremely important, imposing repeated urological surgeries. The emergency physician has to know this disease because of its repeated appearances and associated complications of which the sick person must be warned.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Maladie de Cacchi et Ricci, Rein éponge, Ectasie tubulaire précalicielle, Colique néphrétique

Keywords : Lenarduzzi-Cacchi-Ricci disease, Medullary sponge kidney, Precalyceal ducts ectasia, Renal colic


Esquema


© 2014  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.