Suscribirse

Évaluation des risques professionnels liés au travail en douze heures à l’hôpital des enfants et à la maternité du CHU de Toulouse - 05/06/14

Assessment of the occupational risk related to the 12h-work day at the hospital for children and maternity of Toulouse university hospital center

Doi : 10.1016/j.admp.2013.11.011 
M. Metais , M.-M. Malessan, F. Herin, J.-N. Francois, J.-M. Soulat
 Service des maladies professionnelles et environnementales, CHU de Toulouse, hôpital Purpan, Pavillon-Turiaf, place du Docteur-Baylac TSA 40031, 31059 Toulouse cedex 9, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 6
Iconografías 0
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Objectif

Cette étude vise à évaluer les risques professionnels liés au travail en douze heures consécutives (12h) auprès des soignants de différentes équipes médicales de l’hôpital de Toulouse. En effet, de plus en plus d’équipes médicales à l’hôpital changent leur rythme de travail au profit d’une organisation en 12h. Lors de l’évaluation des risques professionnels, cette évolution a été prise en compte aussi bien sur le plan physique que psychosocial.

Méthode

L’étude a porté sur l’ensemble des services de l’hôpital des enfants (5 services) et de la maternité (6 services), ayant opté pour un rythme de travail en 12h depuis au moins un an. Le recueil de données a été effectué par le service de santé au travail, à l’aide d’un questionnaire et d’un entretien, auprès de tous les soignants présents le jour de l’évaluation. Cette enquête s’est déroulée sur deux jours. Trois grands thèmes ont été abordés à travers le questionnaire, en demandant aux soignants de comparer le travail en douze heures (12h) et en sept heures quarante-deux (7h 42mins) : les effets perçus sur la santé, la qualité de vie (personnelle et familiale) ainsi que l’organisation et la qualité de vie professionnelle.

Résultats

Cinquante-huit soignants ont bénéficié d’un entretien (ce qui représente 14 % de l’ensemble du personnel en 12h sur les services étudiés). La moyenne d’âge des soignants audités est de 34ans. L’ancienneté moyenne dans le service est de 4,7ans. Concernant les effets sur la santé, il a été retrouvé essentiellement une augmentation de sensation de jambes lourdes (48 %), une augmentation de la fatigue (34 %) et une baisse de vigilance lors des trajets en voiture (43 %). Concernant la qualité de vie, le travail en 12h semble favoriser la vie familiale et la vie personnelle (84 %). Enfin, 95 % des agents audités trouvent que l’organisation de la journée de travail est facilitée avec une amplitude de travail de 12h.

Discussion/conclusion

Cette étude tend à montrer une augmentation d’effets néfastes sur la santé pour une partie des soignants. Cependant, il apparaît également une augmentation des effets positifs au plan psychosocial. Au regard de l’échantillon restreint de cette étude, ces résultats ne peuvent être étendus à l’ensemble de la population des soignants.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Purpose of the study

The aim of the present study was to assess the risk of the 12-hour workday among health care workers of various medical staff at the University Hospital of Toulouse. Indeed, for more and more hospital health care workers, a 7-hour-42-minute workday has been supplanted by a 12-hour workday. During occupational risk assessment the physical and psychosocial effects of this change were taken into account.

Methods

The study focused on all the Children and Maternity Hospital services that had opted for the 12-hour workday for one year at least (5 children hospital services and 6 maternity hospital services). Data were obtained from a questionnaire and an interview. Data were collected by the occupational health service from the health care workers who were present when occupational risks were assessed. This survey was conducted over two days. Respondents were asked to compare the 12-hour workday and the 7-hour 42-minute workday regarding perceived health effects, quality of life (personal and family life) and quality of work organization and of working life.

Results

Fifty-eight health care workers answered the questionnaire, that is 14% of the 12-hour-day workers of the focused services. The average age of respondents is 34 years old. The average length of service is 4.7 years. The main health effects identified were an increased feeling of heavy legs (48%), increased fatigue (34%) and reduced alertness while driving (43%). Regarding the quality of life, the 12-hour workday seems to improve family and personal life (84%). Finally, 95% of the respondents think that the organization of the working day is facilitated with the 12-hour working range.

Discussion/conclusion

This study suggests an increase in adverse health effects for some health care workers. However, an increase in the positive psychosocial effects also appears. Given the small sample size, these results cannot be extended to the entire population of health care workers.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Évaluation des risques, Horaires de travail en 12h, Hôpital

Keywords : Risk assessment, 12-hour workday, Hospital


Esquema


© 2013  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 75 - N° 3

P. 283-288 - juin 2014 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Carcinomes épidermoïdes cutanés et activité professionnelle. À propos d’une enquête cas-témoins dans la région du centre tunisien
  • S. Chatti, M. Maoua, C. Belajouza, H. Rhif, O. El Maalel, I. Allani, H. Kalboussi, A. Brahem, F. Debbabi, R. Nouira, N. Mrizak
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • L’obligation de sécurité du salarié
  • C. Brisset, S. Fantoni

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.