Pour sortir de la banalisation clinique dont le terme fait l’objet, et afin de lui rendre sa part de complexité, il est possible d’approcher la notion de contenance au travers du prisme de la processualité psychique

Au-delà de la théorie, l’éprouvé du soignant dans sa pratique et dans la rencontre avec le patient peut s’envisager à partir d’un ensemble de points de vue qui dessinent la sphère de la “capacité de contenance interne”

Cependant, tout ne peut être contenance dans le soin

La contenance a ses limites et le soin doit aussi s’entendre comme une constellation de processus complémentaires.

To move away from the clinical simplification of the term and restore its full complexity, it is possible to approach the notion of containment through the prism of psychological processuality. Beyond the theory, the caregiver's experience in their practice and in their contact with the patient can be considered on the basis of a series of standpoints which form the sphere of the “capacity of internal containment”. However, containment is not the be all and end all of care. Containment has its limits and care must also be viewed as a constellation of complementary processes.