Suscribirse

Comment gérer les lésions de cytostéatonécrose mammaire après transfert graisseux ? - 18/03/15

How to treat fat necrosis after lipofilling into the breast?

Doi : 10.1016/j.anplas.2015.02.002 
C. Ho Quoc a, , E. Delay b
a Clinique du Val d’Ouest, 39, chemin de la Vernique, 69130 Ecully, France1  
b Centre Léon-Bérard, 28, rue Laennec, 69008 Lyon, France 

Auteur correspondant.
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Wednesday 18 March 2015
This article has been published in an issue click here to access

Résumé

Introduction

La cytostéatonécrose est un phénomène connu depuis longtemps. Sous l’effet de l’ischémie tissulaire, la graisse peut souffrir aboutissant à des lésions de nécrose graisseuse ou cytostéatonécrose. Ces lésions de cytostéatonécrose peuvent se manifester sous plusieurs formes cliniques : kystes et tuméfactions fermes. Ces lésions de cytostéatonécrose peuvent survenir classiquement en chirurgie mammaire esthétique (mammoplastie de réduction, seins graisseux) ou reconstructrice (après lambeau abdominal type TRAM ou DIEP). Utilisés dans notre équipe depuis 1998, les transferts de graisse dans le sein ont profondément amélioré les résultats esthétiques en chirurgie mammaire. Néanmoins, lors de la réalisation du transfert graisseux dans le sein, ces lésions de cytostéatonécrose sont également fréquentes et méritent d’être connues afin de bien les gérer et ainsi d’éviter d’inquiéter anormalement les patientes ou les médecins correspondants. Le but de ce travail est de présenter les différentes manifestations post-thérapeutiques à type de cytostéatonécrose mammaire et les moyens de gérer au mieux ce problème.

Matériel et méthodes

Les deux auteurs ont étudié la survenue des lésions de cytostéatonécrose mammaire survenues à la suite de transfert graisseux dans le sein en chirurgie esthétique (asymétrie, déformation, lipo-augmentation, amélioration de séquelles esthétiques) et chirurgie reconstructrice (après mastectomie totale ou pour améliorer les séquelles sur traitement conservateur). Ils ont réalisé une étude rétrospective sur une série homogène de cas consécutifs opérés par les deux auteurs et nécessitant un geste de lipofilling du sein. Après le prélèvement graisseux réalisé, le tissu graisseux était préparé par centrifugation courte avant d’être réinjecté de façon rétrotraçante dans tous les plans du sein. La tolérance de la technique a été étudiée spécifiquement avec le recherche de lésions de cytostéatonécrose entre la consultation post-opératoire du quinzième jour jusqu’au résultat final évalué à un an post-opératoire.

Résultats

Entre 1998 et 2013, 2236 transferts graisseux ont été réalisés par les deux auteurs sur une série consécutive de cas de façon homogène et selon la même technique. Le taux de cytostéatonécrose clinique après transfert de graisse dans le sein montre deux courbes de fréquence : une première courbe avec une fréquence d’environ 15 % (50 premiers cas) puis la fréquence diminue et se stabilise à environ 3 %. Une deuxième courbe de fréquence survient après 500 cas avec une fréquence d’environ 10 %. La symptomatologie clinique est variable. Les kystes huileux sont la manifestation la plus fréquente et la plus précoce, et peuvent se traiter simplement en consultation par une ponction. Les tuméfactions macrophagiques avec composante jaunâtre épaisse et les zones fermes de cytostéatonécrose sont plus rares et peuvent nécessiter un geste de lipofragmentation à la canule.

Conclusion

Les lésions de cytostéatonécrose mammaire sont un phénomène classique, mais toujours gênant pour le chirurgien et les patientes, et pour le suivi mammaire des patientes. Tout doit être fait pour éviter leur survenue, par une technique irréprochable. La survenue est cependant fréquente et le chirurgien doit apprendre à gérer ces lésions, afin de ne pas inquiéter les patientes et les médecins correspondants, et ainsi susciter des demandes d’examens coûteux et non nécessaires en cas de gestion adéquate.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Fat necrosis is a phenomenon that has been known for a long time in surgery. The fat necrosis is produced because of tissue ischemia and it is also known as cytosteatonecrosis. These lesions can appear with different manifestations: indurations or cysts. Fat necrosis develops in breast aesthetic surgery (breast reduction) or reconstructive breast surgery (after abdominal flaps like TRAM or DIEP). In our department we have been using fat grafting into the breast since 1998 and it has really improved the aesthetic results in breast surgery. Also the fat necrosis lesions can appear after fat grafting, and they should be identified in order to avoid worrying the patient and other doctors that are treating her. The purpose of this article is to present different aspects of fat necrosis after surgery and therapeutic approaches to these problems.

Material and methods

The two authors have noticed the frequency of fat necrosis in the breast after fat grafting into the breast in aesthetic surgery (asymmetry, deformity, lipoaugmentation, improvement of aesthetic sequelae) and reconstructive surgery (after total mastectomy or to improve the aspect of sequelae after conservative surgery). A retrospective study was performed including a homogenous series of consecutive cases that needed breast lipofilling, operated by the two authors. Fat was harvested with cannula after infiltration. The adipose tissue was preparated with a short centrifugation. Fat grafting was realized as backward injections. The tolerance of the performed technique has been studied with the discovery of the fat necrosis lesions after surgery up to one-year follow-up evaluation.

Results

Between 1998 and 2013, 2236 fat transfers have been performed by the two authors and were included in a series of consecutive homogenous cases treated by using the same surgical technique. The fat necrosis incidence after lipofilling in the breast shows two frequency curves: the first one with a frequency of 15 % (the first 50 cases) and then decreases and stabilizes at about 3 %. A second frequency curve appears after 500 cases and fat necrosis has a frequency of 10 %. The clinical symptoms are variable. The oil cysts are the most frequent and the earliest manifestation. They can be treated in consultation by punction. The cysts with thick yellow filling and the indurate areas of fat necrosis are rare and can be treated by lipofragmentation using a canula.

Conclusions

The fat necrosis lesion is a classic phenomena, and can be a source of inconveniences for the patients and the surgeons after breast surgery. All the efforts should be directed to avoid fat necrosis. However, fat necrosis is not rare and the surgeon should learn to resolve it without worrying the patient or asking for expensive exams.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Transfert graisseux, Lipofilling, Chirurgie du sein, Kyste huileux, Cytostéatonécrose, Fasciotomies, Lipomodelage

Keywords : Fat grafting, Lipofilling, Breast surgery, Oil cyst, Fat necrosis, Fasciotomies, Lipomodeling


Esquema


© 2015  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.