Ce texte expose les différentes techniques d'imagerie à notre disposition aujourd'hui pour explorer la pathologie endométriosique pelvienne, en mettant en exergue l'apport de l'échographie endovaginale et de l'imagerie par résonance magnétique pelvienne qui restent les deux principales techniques d'exploration. Pour chacune de ces deux techniques sont présentées à la fois la sémiologie permettant de reconnaître la maladie ainsi que les conditions techniques d'acquisition permettant d'optimiser la performance diagnostique de chacune d'elles. Ainsi, sont successivement présentées les atteintes annexielles et les atteintes sous-péritonéales profondes antérieure, latérale et postérieure.