La thérapie normotensive se situe dans la tradition du kinésithérapeute manuel qui cherche à transcrire verbalement des sensations tactiles multiples. La littérature lui est souvent d’une aide modérée, l’écrit est pauvre d’où la tentation de trouver des néologismes.

Certains termes déstabiliseront les uns, par leur sémantique mais aussi par la notion très relative de nouveauté. Ils raviront les autres leur donnant enfin un moyen d’exprimer et de mieux faire comprendre la composante palpatoire de la kinésithérapie.