Nous décrivons un cas d’aspect labyrinthique des vaisseaux villositaires observé sur une biopsie de villosités choriales. Ces images sont pathognomoniques d’une môle partielle et le caractère triploïde de cette grossesse a ensuite été confirmé par un caryotype. Les aspects labyrinthiques des vaisseaux des villosités choriales ont déjà été décrits sur des produits d’avortement spontané ou d’interruption médicale de grossesse, mais ils n’ont jamais été décrits sur des biopsies de villosités choriales. L’analyse histologique des biopsies de villosités choriales ne permet que rarement de porter un diagnostic d’aberration chromosomique, à l’exception des triploïdies à type de môle partielle pour lesquelles les critères microscopiques sont le plus souvent caractéristiques.

A case of maze-like angiomatoid anomaly in villi obtained by chorionic villous sampling (CVS) is described. This feature is pathognomonic of partial mole (triploid syndrome) and it was later confirmed by chromosomal analysis. Maze-like angiomatoid anomaly was previously described on specimen submitted after spontaneous or induced abortions, but it was never reported on CVS. This report emphasized that microscopic investigation of CVS cannot be conclusive for cytogenetic anomaly in almost all cases excepted for partial mole where diagnosis criteria are usually characteristic.