Les affections kystiques du rein sont fréquentes. Néanmoins, la chirurgie n'est indiquée qu'en cas de kyste symptomatique ou suspect de malignité à l'imagerie. Le traitement chirurgical de référence est la kystectomie par laparoscopie. Celle-ci peut s'effectuer par voie trans- ou rétropéritonéale. La kystectomie rénale par laparoscopie est considérée comme une technique sûre et efficace. Chez les patients atteints de polykystose rénale autosomique dominante, une chirurgie à ciel ouvert est souvent nécessaire en raison du nombre et du volume des kystes.