S'abonner

La mauvaise utilisation des systèmes d’inhalation est associée à la survenue d’exacerbations sévères de BPCO : évaluation en vie réelle de 2935 patients - 11/01/17

Doi : 10.1016/j.rmr.2016.10.016 
M. Molimard 1, , C. Raherison 2, S. Lignot 1, S. Lamarque 1, A. Balestra 1, A. Chartier 1, C. Droz 1, R. Lassale 1, N. Moore 1, P.-O. Girodet 1
1 Département de pharmacologie, Bordeaux, France 
2 Service de pneumologie, Bordeaux, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

Les traitements inhalés ont montré leur capacité à réduire la fréquence des exacerbations de BPCO dans les essais cliniques. Les erreurs de manipulation des systèmes d’inhalation qui ne sont pas prises en compte dans ces études peuvent réduire au minimum le bénéfice thérapeutique de ces traitements. Nous avons cherché à évaluer en vie réelle l’utilisation des dispositifs d’inhalation chez les patients BPCO et mesurer l’impact des erreurs sur la survenue d’exacerbations (Fig. 1).

Méthodes

Au total, 212 médecins généralistes et 50 pneumologues ont évalué l’utilisation de 3393 dispositifs utilisés dans le traitement continu de la BPCO chez 2935 patients. Un recueil standardisé de l’utilisation a été fait à l’aide d’une checklist établie pour chaque inhalateur à partir de la notice patient. Le recueil des données cliniques a permis d’étudier l’association entre la gravité des erreurs et la survenue d’exacerbations en ajustant sur les facteurs de confusions dans un modèle de régression logistique.

Résultats

Quel que soit le dispositif utilisé, des erreurs sont retrouvées dans plus de 50 % des utilisations. Des erreurs critiques compromettant l’administration des médicaments ont été respectivement retrouvées dans 15,4, 21,2, 29,3, 43,8, 46,9 et 32,1 % des utilisations de Breezhaler® (n=876), Diskus® (n=452), Handihaler® (n=598), spray (n=422), Respimat® (n=625) et Turbuhaler (n=420). La proportion de patients consultant aux urgences ou hospitalisés pour exacerbation sévère de BPCO au cours des 3 derniers mois était de 3,3 % [IC 95 % : 2,0–4,5] en l’absence d’erreur et de 6,9 % [IC 95 % : 05,03 à 08,05] en présence d’erreur critique (après ajustement sur les facteurs de confusion odds ratio : 1,86 [IC 95 % : 1,14 à 3,04], p<0,05).

Conclusion

Les erreurs d’utilisation des dispositifs inhalés en vie réelle sont largement sous-estimées et sont associées à une augmentation de la fréquence des exacerbations sévères. La formation à l’utilisation de l’inhalateur est une partie intégrante de la prise en charge de la BPCO.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2016  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° S

P. A6-A7 - janvier 2017 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Facteurs de risque professionnels et allergiques de la BPCO agricole : étude FEE-BALISTIC
  • R. Vongthilath, M. Veil-Picard, I. Annesi-Maesano, B. Cypriani, A. Guillien, L. Laurent, J.-J. Laplante, B. Degano, J.-C. Dalphin
| Article suivant Article suivant
  • Un algorithme pour l’identification des phénotypes de BPCO en pratique clinique quotidienne
  • P.-R. Burgel, J.-L. Paillasseur, J. Piquet, J.-M. Chavaillon, W. Janssens, M. Decramer, J. Soriano, N. Roche

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.