Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Manifestations vasculaires pulmonaires de la maladie de Rendu-Osler - 18/04/08

Doi : RMRF-04-2006-23-2-0761-8425-101019-200530231 

V. Cottin [1],

A.-S. Blanchet [1],

J.-F. Cordier [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

La maladie de Rendu-Osler (télangiectasie hémorragique héréditaire) est une maladie génétique à transmission autosomique dominante, à pénétrance variable, dont la prévalence minimale en France est estimée à 1/10 000 habitants. Le diagnostic est clinique et repose sur l'association d'épistaxis, de télangiectasies, de manifestations viscérales, et d'un caractère familial.

État des connaissances

Les malformations artério-veineuses pulmonaires présentes chez 15 à 30 % des patients représentent la principale complication viscérale de la maladie de Rendu-Osler. Elles sont responsables de complications neurologiques infectieuses et ischémiques par embolie paradoxale parfois révélatrices. La fréquence des accidents neurologiques chez des sujets asymptomatiques justifie le dépistage systématique des fistules chez les patients atteints de la maladie de Rendu-Osler, chez lesquels la radiographie thoracique, l'échographie cardiaque de contraste et/ou la tomodensitométrie jouent un rôle essentiel. Le traitement actuel des malformations artério-veineuses pulmonaires est la vaso-occlusion de l'artère afférente par voie endovasculaire percutanée.

Conclusion

L'hypertension artérielle pulmonaire est une complication plus rare de la maladie de Rendu-Osler. Elle peut résulter d'un hyperdébit cardiaque par fistules artério-veineuses systémiques notamment hépatiques, ou être de type idiopathique.

Abstract

Pulmonary manifestations of hereditary hemorrhagic telangiectasia

Introduction

Osler-Weber-Rendu disease (hereditary hemorrhagic telangiectasia) is an autosomal dominant genetic disorder with variable penetrance. It is estimated to affect at least one in ten thousand of the population in France. The diagnosis is clinical and depends on the association of epistaxis, telan-giectasia, visceral manifestations of the disease, and familial occurrence.

State of the art

Pulmonary arterio-venous malformations (AVM) which occur in about 15-30 % of patients with this condition represent the main visceral complication of the disease. Infectious and ischaemic neurological manifestations due to paradoxical embolism may occur and may be the presenting feature. The high frequency of neurological complications even in asymptomatic patients justifies systematic screening for pulmonary AVMs, using chest radiography, contrast echocardiography, and/or chest CT. Treatment is based on percutaneous transcatheter coil vaso-occlusion of the feeding artery.

Conclusion

Pulmonary arterial hypertension is rare. It may be due to systemic arteriovenous shunting in the liver increasing cardiac output, or be similar to idiopathic pulmonary hypertension.


Mots clés : Rendu-Osler , Télangiectasie hémorragique héréditaire , Malformation artério-veineuse pulmonaire , Fistule, shunt droit-gauche , Hypertension artérielle pulmonaire


Mots clés : Hereditary hemorrhagic telangiectasia , Right-to-left shunt , Arterio-venous malformation , Pulmonary arterial hypertension


Plan



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 23 - N° SUP2

P. -1--1 - avril 2006 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Sérotonine et hypertension artérielle pulmonaire
  • S. Eddahibi, S. Adnot
| Article suivant Article suivant
  • Conséquences du tabagisme passif chez l'adulte
  • J. Trédaniel, F. Savinelli, S. Vignot, G. Bousquet, C. Le Maignan, J.-L. Misset

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.