Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Traitement d'un kyste bronchogénique compressif par ponction sous tomodensitométrie - 30/04/08

Doi : RMR-06-2005-22-3-0761-8425-101019-200530004 

Y. Le Guen [1],

J. Hureaux [1],

F. Gagnadoux [1],

A.-L. Gourdier [2],

J.-L. Racineux [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

Les kystes bronchogéniques sont des tumeurs médiastinales bénignes dont le traitement de référence est la résection chirurgicale complète. Nous rapportons l'observation d'une patiente âgée, présentant un kyste bronchogénique symptomatique non opérable, traité par ponction-aspiration sous contrôle tomodensitométrique.

Cas clinique

Une femme de 92 ans était admise pour une dyspnée inspiratoire associée à un stridor. L'interrogatoire rapportait la découverte d'une masse médiastinale latérotrachéale droite, 2 ans auparavant. L'examen tomodensitométrique et l'endoscopie bronchique révélaient une compression trachéale par un volumineux kyste bronchogénique. La chirurgie était contre-indiquée en raison de l'âge et des antécédents cardiaques de la patiente. Une ponction du kyste sous contrôle tomodensitométrique a permis d'évacuer 250 ml de liquide et de lever rapidement les signes de compression trachéale. La patiente est restée asymptomatique pendant plusieurs mois. L'opération a été répétée un an plus tard du fait d'une récidive de la compression.

Conclusion

Cette observation souligne l'intérêt potentiel de la ponction sous contrôle tomodensitométrique en tant qu'alternative à la chirurgie en cas de kyste bronchogénique compressif inopérable.

Abstract

Treatment of a compressive bronchogenic cyst by computed tomography-guided needle aspiration

Introduction

Bronchogenic cysts are benign tumours of the posterior or middle mediastinum. Treatment usually consists of complete surgical resection. We report the case of an elderly woman presenting with an inoperable bronchogenic cyst causing tracheal compression which was treated successfully using computed-tomography (CT)-guided needle aspiration.

Case report

A 92 years old woman was admitted for inspiratory dyspnoea associated with stridor. She reported the incidental discovery of a right paratracheal mass, 2 years previously. Thoracic CT scan and bronchoscopy revealed a large mediastinal bronchogenic cyst causing tracheal compression. Surgery was contraindicated because of the patient's age and cardiac disease. CT-guided needle aspiration of 250 ml of viscous fluid was performed, followed by rapid clinical improvement. The patient remained symptom free for several months. The procedure was repeated successfully one year later because of a recurrence of compression.

Conclusion

This observation supports the potential use of CT guided transthoracic needle aspiration as an alternative to surgical treatment in cases of inoperable symptomatic bronchogenic cyst.


Mots clés : Kystes bronchogéniques , Dyspnée , Sujet âgé , Ponction biopsie , Tomodensitométrie

Keywords: Dyspnoea , Bronchogenic cyst , Tomography , Biopsy , Needle , Aged


Plan



© 2005 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 22 - N° 3

P. 481-484 - juin 2005 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Syndrome de détresse respiratoire aiguë après inhalation de sulfate de baryum
  • Y. Gernez, F. Barlési, C. Doddoli, B. Chetaille, J.-M. Forel, P. Astoul, L. Papazian
| Article suivant Article suivant
  • Une monstrueuse masse médiastinale
  • K. Daoud, A. Aubert, S. Lantuejoul, P. Y. Brichon, S. Diab, G. Ferretti, D. Moro-Sibilot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.