Introduction La pneumonie varicelleuse est une complication potentiellement grave de la varicelle de l’adulte. L’incidence de cette pathologie a cru ces dernières décennies.

Observation Nous rapportons l’observation d’un patient non immunodéprimé hospitalisé pour pneumonie varicelleuse ne nécessitant pas de recours aux soins intensifs. L’endoscopie bronchique a mis en évidence la présence de lésions vésiculeuses de la muqueuse bronchique. Sous traitement antiviral, l’évolution a été favorable.

Conclusion La présence de vésicules de la muqueuse bronchique peut être retrouvée dans la varicelle de l’adulte. Sa signification clinique et pronostique reste à déterminer.

Introduction Pneumonitis caused by varicella infection is a serious and potentially life-threatening complication of the disease when it occurs in adults. The incidence of this complication has increased in the last 10 years.

Observation We report the case of a non-immunocompromised patient admitted to hospital because of varicella pneumonia not requiring intensive care. Bronchoscopy revealed vesicular lesions on the bronchial mucosa. The patient made a full recovery with anti-viral therapy.

Conclusion Vesicular lesions can be observed on the bronchial mucosa of adult patients with varicella zoster infection.