revues des maladies respiratoires - Organe officiel de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF)

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
  • Si vous êtes abonné, veuillez vous identifier dans la zone 'Mon compte' en haut à droite de l'écran.

  • Si vous souhaitez vous abonner à cette revue, consultez nos tarifs

  • Vous pouvez acheter cet article en Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € TTC Commander
    Pages Iconographies Vidéos Autres
    4 0 0 0


Revue des Maladies Respiratoires
Volume 29, numéro 1
pages 60-63 (janvier 2012)
Doi : 10.1016/j.rmr.2011.10.009
Reçu le : 4 janvier 2011 ;  accepté le : 1 juillet 2011
La télé-observance à domicile de la pression positive continue : étude de faisabilité
Home telemonitoring of CPAP: A feasibility study
 

J.-L. Fraysse a, N. Delavillemarque b, B. Gasparutto c, P. Leophonte a, L. Leseux a, , M.-P. Humeau b, J.-L. Racineux d, J.-F. Muir e, A. Didier f
a SADIR assistance, ZAC grande-Borde, voie l’occitane, BP 87555, 31675 Labège, France 
b ALISEO, 44702 Orvault, France 
c ADIR, 76230 Isneauville, France 
d Département de pneumologie, pôle thorax–vaisseaux, CHU d’Angers, rue Larrey, 49933 Angers, France 
e Service de pneumologie, CHU Bois-Guillaume, CHU de Rouen, rue de Germont, 76031 Rouen, France 
f Service de pneumologie-allergologie, hôpital de Larrey, CHU de Toulouse, TSA 30030, 31059 Toulouse, France 

Auteur correspondant.
Résumé
État des connaissances

L’application nocturne d’une pression positive continue (PPC) par masque de ventilation reste le traitement de référence du syndrome d’apnées du sommeil (SAOS). L’observance est un élément essentiel de l’efficacité de la PPC. Celle-ci est dépendante de la qualité de la prise en charge et de l’information des patients. C’est pourquoi, en lien avec l’émergence de la télémédecine, la télé-observance de la PPC fait son apparition.

Méthodes

Cette étude est observationnelle et multicentrique. Elle s’adresse à des patients atteints de SAOS et nécessitant un traitement par PPC, qui auront comme consigne de connecter la carte Secure Digital de leur PPC à un boîtier de transmission des données, toutes les semaines pendant deux mois. La transmission des données s’effectuera vers le coordonateur de l’étude, la SADIR, prestataire de santé à domicile, en passant par une plateforme de télémédecine. Notre étude a pour objectif principal d’évaluer la faisabilité de la mise en place de la télé-observance de la PPC à domicile.

Résultats attendus

Cette étude permettra de quantifier l’acceptation et la compliance des patients à domicile face à ce nouvel outil de transmission des données de leur appareillage PPC.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.
Summary
Background

The most commonly used treatment for the sleep apnoea syndrome (SAS) is the application of constant positive airway pressure (CPAP) during sleep. Compliance is an essential element in the efficiency of CPAP. This is dependent on the quality of the management of care and on the education of the patients. With the emergence of telemedicine, telemonitoring of CPAP has been developed in France.

Methods

This study will be observational and multicentered. The main aim is to evaluate the feasibility of CPAP telemonitoring in SAS patients (n =90). During the installation of the equipment, the patients will be instructed how to connect the CPAP Secure Digital card to a data transmitting box every week for two months. The actual number and frequency of remote-monitoring box connections will be recorded. The data transmission will be made to the study coordinator, the home care provider SADIR, by the way of a telemedicine platform, located in France.

Expected results

This study will allow measurement of the adherence of the patients to their CPAP treatment by telemonitoring using this new tool of data transmission and the impact of this on CPAP compliance.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Télémédecine, Ventilation par pression positive continue, Syndromes d’apnées du sommeil, Adhésion aux directives, Faisabilité

Keywords : Telemedicine, Continuous positive airway pressure, Sleep apnoea syndrome, Guideline adherence, Feasibility procedure




© 2011  SPLF. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Accédez directement à un numéro :
  • Résumés du 16ème Congrès de Pneumologie de Langue Française
  • Recommandations pour la pratique clinique du SAHOS de l’adulte (Texte long)
  • Mission ATS 2011 : Les thèmes forts du Congrès américain





Article

Accès au texte (HTML) Accès au texte (HTML)
PDF Accès au texte (PDF)
Quel est votre diagnostic ?
Voir la réponse
Opération sous l'égide de la SPLF
La revue RMR est également disponible sur iPhone et iPad grâce à l'application EM-revues. Voir l'application
Site e-commerce : www.elsevier-masson.fr | Service d'aide à la décision clinique : www.em-select.com | Suivez notre actualité sur le blog Elsevier Masson : blog.elsevier-masson.fr
Site pour réussir ses ecn : www.e-ecn.com
EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.
En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.
Fermer
Plan de l'article