Évaluation métrologique et biométrologique de l’exposition aux HAPs dans les centres de contrôle technique automobile - 13/04/19
Atmospheric assessment and biomonitoring of PAHs in a population of technical control center
, P. Capellmann, B. Bouard, M.-L. Parod, I. Petton, D. Jegaden, V. AppereCet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder
Résumé |
Objectifs |
Évaluer l’exposition professionnelle et l’imprégnation aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAPs) des salariés de centre de contrôle technique automobile.
Méthodes |
Prélèvements atmosphériques au poste de travail avec analyse de 19 HAPs (7 gazeux et 12 particulaires). Biométrologie urinaire des métabolites des HAPs gazeux et particulaires chez des salariés non fumeurs. Analyse des prélèvements atmosphériques et urinaires au laboratoire du CHU de Grenoble.
Résultats |
La population incluse comporte 14 salariés de 9 entreprises. En métrologie, le mélange contient 1 % d’HAP particulaires et les concentrations sont toutes inférieures aux valeurs professionnelles recommandées. Les taux urinaire pour le 3-OHBaP sont indétectables, de 0,05 μg/g de créatinine urinaire pour le 1-OHP et très faible pour les autres métabolites.
Conclusion |
Notre étude montre que l’exposition professionnelle aux HAPs des employés de centre de contrôle technique automobile est faible. Les concentrations urinaires en métabolites des HAPs sont en dessous des valeurs biologiques indicatives professionnelles et population générale.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objectives |
To assess occupational exposure and impregnation to Polycyclic Aromatic Hydrocarbons PAHs of employees of technical control center.
Méthodes |
Atmospheric sampling at the workplace with analysis of 19 PAHs (7 gases and 12 particulates). Urinary biometrology of gaseous and particulate PAHs metabolites in non-smoking employees. Analysis of atmospheric and urinary samples were done in the laboratory of Grenoble University Hospital.
Résultats |
Fourteen employees of 9 companies were included in the study. For atmospheric assessment, the mixture contains 1% particulate PAHs and the concentrations are all below the recommended occupational values. Urinary levels for 3-OHBaP are undetectable, 0.05 μg/g of urinary creatinine for 1-OHP and very low for other metabolites.
Conclusion |
Our study shows that occupational exposure to PAHs in Technical Control Center employees is low. Urinary concentrations of metabolites of PAHs are below the biological indicative occupational values and general population.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Hydrocarbures aromatiques polycycliques, Polluants atmosphériques, Évaluation environnementale, Contrôle technique automobile
Keywords : Air pollutants, Environmental monitoring, Car maintenance, PAHs
Plan
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?