Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Cellules urothéliales atypiques (AUC) : une formulation inspirée du système de Bethesda applicable à la cytologie urinaire - 22/02/11

Doi : 10.1016/j.annpat.2010.09.010 
Éric Piaton a, , Anne-Sophie Advenier b, Gilles Benaïm c, Myriam Decaussin Petrucci c, Florence Mege Lechevallier b, Alain Ruffion d
a Centre de pathologie Est, hôpital femme-mère-enfant, 59, boulevard Pinel, 69677 Bron cedex, France 
b Laboratoire d’anatomie et cytologie pathologiques, hôpital Édouard-Herriot, 3, place d’Arsonval, 69437 Lyon cedex 03, France 
c Centre de pathologie Sud, centre hospitalier Lyon Sud, 69495 Pierre-Bénite, France 
d Service d’urologie, centre hospitalier Lyon Sud, 69495 Pierre-Bénite, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 7
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectifs

(1) vérifier si en cytologie urinaire, les atypies nucléaires portant sur des cellules urothéliales profondes peu nombreuses ont une signification diagnostique ou pronostique et (2) évaluer si la dénomination « cellules urothéliales atypiques de signification indéterminée » (AUC-US) ou « ne pouvant exclure un haut grade » (AUC-H) pourrait permettre de standardiser les conclusions.

Patients et méthodes

Les cellules urothéliales atypiques (AUC) sont définies comme des cellules profondes avec atypies (rapportN/C élevé, excentration, hyperchromatisme et/ou anomalies des contours nucléaires) insuffisantes pour affirmer le haut grade. Nous avons étudié 435 cytologies provenant de 126 patients avec AUC suivis de 1999 à 2009. Chaque cas a été comparé à l’histologie de contrôle et confronté à l’évolution à long terme.

Résultats

On notait 183 AUC pour l’ensemble de la série. Les AUC étaient associées à des histologies négatives, bénignes ou de bas grade dans 36 cas sur 106 (33,9 %) vus dans les six mois, mais dans 70 cas (66 %) on notait un haut grade concomitant. Par ailleurs, les AUC précédaient dans 66 cas (36,1 % des AUC) un haut grade dans un délai moyen de 10,5±12 mois. Au total, les AUC étaient associées à des lésions de haut grade ou prédictives dans 135 cas (73,8 %).

Conclusion

Les AUC ont une signification diagnostique et pronostique. La subdivision en AUC-US et AUC-H permettrait, parallèlement au système de Bethesda des lésions cervicovaginales, de standardiser les conclusions de cytologie urinaire et d’apprécier le risque évolutif des atypies urothéliales.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Aims

To investigate (1) whether sparse nuclear atypias involving deep urothelial cells have a diagnostic or prognostic value in urinary cytology, and (2) whether the terms atypical urothelial cells “of undetermined significance” (AUC-US) or “cannot exclude high grade” (AUC-H) might be used to standardize urinary cytology reports.

Patients and methods

Atypical urothelial cells (AUC) were defined as deep cells with nuclear abnormalities (increasedN/C ratio, eccentric nucleus, hyperchromatism and/or irregular shape) in small number not allowing their categorization as malignant, high grade. We studied 435 urinary samples from 126 patients with AUC at any step of their clinical history, followed up over a 10-year period (1999-2009). Every case was compared with histopathology within 6 months and to long term follow-up including cystoscopy and histopathology combined.

Results

A total of 183 AUC was recorded. AUC were associated with negative, benign or low grade histological results in 36 of 106 cases (33.9 %) within 6 months, but a high grade was simultaneously documented in 70 cases (66 %). AUC preceded high-grade lesions in 66 cases (36.1 % of all AUC) in a mean interval of 10.5±12.0 months. Overall, AUC were associated with or predictive of high-grade lesions in 135 cases (73.8 %).

Conclusion

AUC have a diagnostic and prognostic value. Applying the terms AUC-US and AUC-H to urinary cytopathology reports would allow, as for the Bethesda system for cervical or vaginal cytologic diagnoses, better appreciation of the risk of progression to high grade tumours in cases with atypias.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Tumeur de vessie, Atypies urothéliales, Haut grade, Cytologie urinaire, Surveillance

Keywords : Bladder tumours, Urothelial atypias, High grade, Urinary cytology, Follow-up


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 31 - N° 1

P. 11-17 - février 2011 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Échelle d’évaluation de la dysplasie épithéliale de l’ovaire
  • Gautier Chene, Jacques Dauplat, Ines Raoelfils, Yves-Jean Bignon, Anne Cayre, Patricia Jaffeux, Bruno Aublet-Cuvelier, Christophe Pomel, Frédérique Penault-Llorca
| Article suivant Article suivant
  • Les carcinomes métaplasiques du sein : une étude morphologique et immunohistochimique
  • Guillaume Gauchotte, Émilie Gauchotte, Aude Bressenot, Jean-Luc Verhaeghe, François Guillemin, Agnès Leroux, Pascal Genin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.