The Oligocene locality at Aubenas-les-Alpes, France, has yielded an interesting sample of anthracotheres representing two subfamilies, Anthracotheriinae and Bothriodontinae. The large dental remains are attributed to Anthracotherium magnum, the smaller dental and postcranial fossils are attributed to Elomeryx crispus. The phalanges of the latter species are proximo-distally shortened, suggesting a brachypothere-like distal limb morphology, in contrast to the elongated pedal elements that are usually found in anthracotheres. The presence of these two taxa at the site agrees with correlation to MP 25.

La localité oligocène d’Aubenas-les-Alpes, France, a livré d’intéressants restes d’anthracothères représentant deux sous-familles, Anthracotheriinae et Bothriodontinae. Les restes dentaires de grande taille sont attribués à Anthracotherium magnum, et les restes dentaires et post-crâniens de plus petite taille sont attribués à Elomeryx crispus. Les phalanges de cette dernière espèce sont raccourcies proximo-distalement, suggérant une morphologie distale des membres de type brachypothère, ce qui contraste avec les éléments allongés généralement observés chez les anthracothères. La présence de ces deux taxons dans ce site est en accord avec l’attribution au niveau MP 25.