Les gravures paléolithiques de la grotte d’Aldène ont été découvertes [13] dans une galerie révélée par l’exploitation minière des phosphates de ce karst [10]. Réduites à une dizaine d’unités, ces gravures ont pourtant suscité plusieurs études [13,15,21]. La dernière [19] souligne leurs ressemblances (faunique et stylistique) avec le bestiaire de la grotte Chauvet [5–7]. L’étude stratigraphique, paléontologique et chronologique des remplissages permet de situer le passage des paléolithiques entre le dépôt de deux planchers stalagmitiques datés de 37000 et 24400 BP. La datation de 30260 ± 220 BP obtenue sur les charbons issus d’un niveau intermédiaire atteste une incursion humaine à l’Aurignacien, synchrone de la première phase de l’art de Chauvet. Pour citer cet article : P. Ambert et al., C. R. Palevol 4 (2005).

Attribution of the Palaeolithic engravings of the cave of Aldène (Cesseras, Hérault) to the Aurignacian by the dating of geological deposits. The Palaeolithic engravings of the cave of Aldène were discovered [13] in a gallery revealed during the mining of phosphates in this karst [10]. Although only made up of about ten units, these engravings have given rise to several studies [13,15,21]. The most recent [19] highlights their similarities (faunal and stylistic) with the bestiary from the Chauvet cave [5–7]. The stratigraphic, palaeontological and chronological study of the cave deposits permits the dating of the presence of the Palaeolithic people between the deposition of two dripstone floors dated at 37000 and 24400 BP. The date of 30260 ± 220 BP obtained on charcoal sampled from an intermediate level attests a human incursion in the Aurignacian period, which is contemporary with the first phase of the art of Chauvet. To cite this article: P. Ambert et al., C.R. Palevol 4 (2005)