S'abonner

Prévention des maladies génétiques. Le retour du médecin de famille ? - 17/09/18

Prevention of genetic diseases : the return of the family practitioner ?

Doi : 10.1016/j.respe.2018.07.003 
B. Derbez a, , Z. El Haffaf b, F. Galactéros c, S. de Montgolfier d
a LABERS, université de Bretagne occidentale, 22, rue Camille Desmoulins, 29200 Brest, France 
b Service de médecine génique, CRCHUM, 900, rue Saint-Denis, Montréal (Québec) H2X0A9, Canada 
c UMGGR, université Paris-Est Créteil, AP–HP, 51, avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil, France 
d Iris, université Paris-Est Créteil, 54, boulevard Raspail, 75006 Paris, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Monday 17 September 2018
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Abstract

Background

Information to kin is one of the major ethical problems of the new genetics. In France, the revised bioethics law in 2011 created the possibility for patients to authorize professionals, under certain conditions, to directly contact their relatives at risk. Beyond this, other actors, such as GPs, could however play a role in this process.

Methods

Our article is based on an ethnographic-type sociological study by observations and semi-structured interviews with patients (n=59) and genetic professionals (n=16) that took place from 2014 to 2016 in three genetic hospital wards in France and Canada. It focuses particularly on genetic predispositions to breast and ovarian cancers as well as genetic hemochromatosis.

Results

Because of its position as a primary care specialist, the general practitioner can play a decisive role in the process of informing relatives about genetic disorders. Upstream of the genetic test, the generalist, thanks to his knowledge of the family context of his patients, can play a referral role towards a specialized consultation. Downstream, it can also ensure a more effective follow-up of the information procedures undertaken by its patients thanks to the medical follow-up that it carries out.

Conclusion

The data collected during our study highlight the unprecedented place that could be that of the general practitioner in the field of prevention in genetics. At the articulation between primary care and highly specialized care, it is the figure of the “family” doctor who seems to be called here to be renewed by genetics.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Position du problème

L’information de la parentèle constitue l’un des problèmes éthiques majeurs de la nouvelle génétique. En France, la loi de bioéthique révisée en 2011 a ouvert la possibilité pour les patients qui le souhaitent d’autoriser, dans certaines conditions, les professionnels de la génétique à contacter directement leurs apparentés à risque. Au-delà de ce dispositif, d’autres acteurs, comme les médecins généralistes pourraient cependant jouer un rôle dans ce processus.

Méthodes

Notre article repose sur une étude sociologique de type ethnographique par observations et entretiens semi-directifs avec des patients (n=59) et des professionnels de la génétique (n=16) qui s’est déroulée de 2014 à 2016 dans trois services de génétique en France et au Canada. Il est spécifiquement centré sur les prédispositions génétiques aux cancers du sein et de l’ovaire ainsi que sur l’hémochromatose génétique.

Résultats

De par sa position de spécialiste des soins primaires, le médecin généraliste peut jouer un rôle décisif dans le processus d’information de la parentèle concernant les affections génétiques. En amont du test génétique le généraliste peu, grâce à sa connaissance du contexte familial de ses patients, jouer un rôle d’orientation vers une consultation spécialisée. En aval, il peut également assurer une supervision plus efficace des démarches d’informations entreprises par ses patients grâce au suivi qu’il réalise.

Conclusion

Les données recueillies durant notre étude mettent en lumière la place inédite qui pourrait être celle du médecin généraliste dans le domaine de la prévention en génétique. À l’articulation entre soins primaires et soins hautement spécialisés, c’est la figure du médecin « de famille » qui semble ici appelée par la génétique à se renouveler.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Genetics, Family communication, General practitioners, Prevention

Mots clés : Génétique, Information de la parentèle, Médecin généraliste, Prévention


Plan


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.