Report of an exceptional case of spontaneous ankylosis of both elbows, without any family history, trauma, infection or rheumatological disease. An incomplete form of a congenital known syndrom or a thermal reflex sympathetic dystrophy were the most plausible etiologies. The traumatic fractures of both radio-ulnohumeral synostoses have been treated conservatively, within a five years interval period. The arthrodesis of both elbows at 35 and 80 degree of flexion did not impinge on the life autonomy and the work ability of the patient.

Présentation d'un cas exceptionnel d'une ankylose spontanée isolée des deux coudes, en l'absence d'une anamnèse familiale, traumatique, infectieuse ou rhumatologique. Une étiologie soit congénitale, éventuellement dans un syndrome décrit, exprimé sous une forme incomplète, soit secondaire à une dystrophie sympathique réflexe d'origine thermique, est retenue. Des fractures traumatiques de ces deux synostoses radio-ulnohumérales, à cinq ans d'écart, ont nécessité un traitement conservateur. Une arthrodèse des deux coudes de respectivement 35 et 80 degrés de flexion permet une vie familiale, ainsi qu'une activité professionnelle, normales.