La structure de la zone de collision hercynienne dans le Sud-Est du Massif armoricain est illustrée par un profil sismique en écoute longue de 70 km de long, acquis en septembre 2000. Le profil met en évidence une structure chevauchante à vergence nord, inconnue jusqu'à présent, qui fait chevaucher, pendant le Carbonifère, le domaine de Champtoceaux sur le domaine Centre-Armoricain. Les déplacements décrochants dextres le long du cisaillement Sud-Armoricain, recoupé à sa base par le chevauchement, sont au moins en partie synchrones des mouvements chevauchants vers le nord. Une discontinuité majeure, oblitérée par le front du chevauchement, est mise en évidence entre le domaine de Champtoceaux et le domaine Centre-Armoricain. Ces données nouvelles conduisent à une profonde ré-interprétation structurale et cinématique de cette portion de la collision hercynienne. Pour citer cet article : A. Bitri et al., C. R. Geoscience 335 (2003).

The structure of the Hercynian collision zone in the southeast of the Armorican Massif is illustrated by a 70-km long deep seismic profile acquired in September 2000. The profile images a previously unknown south-dipping thrust that brought the Champtoceaux Domain on top of the Central Armorican Domain during Carboniferous times. Dextral strike-slip motions along the South Armorican Shear Zone, which is downward cut by the thrust zone, are partly coeval with northward thrusting. A major discontinuity, hidden by the thrust front, is also imaged in the lower crust between the Champtoceaux area and the Central Armorican Domain. These new data lead to a structural and kinematic re-interpretation of this part of the Hercynian collision zone. To cite this article: A. Bitri et al., C. R. Geoscience 335 (2003).