Les auteurs rapportent le cas d’une rupture complète de l’artère axillaire avec paralysie du plexus brachial, secondaire à une luxation glénohumérale antérieure récidivante. Une réparation vasculaire s’est imposée en urgence par un pontage veineux. L’exploration du plexus brachial a été menée dans le même temps et a montré des troncs nerveux continus. La récupération de la paralysie a été complète en quelques mois.

The authors report a case of transection of the axillary artery and brachial plexus paralysis following recurrent anterior glenohumeral dislocation. Subsequent vascular reconstruction was performed using a venous interposition graft. The brachial plexus was explored at the same time and found to be in continuity. Neurological recovery was complete within a few months.