La glace des calottes polaires enregistre la composante atmosphérique des changements climatiques passés. Ces données viennent donc compléter les informations fournies par les sédiments marins et les archives continentales. La reconstruction de l'évolution des gaz à effet de serre constitue une des spécificités de l'étude des carottes de glace. Elle permet d'analyser le rôle de ces gaz dans le forçage des cycles glaciaires-interglaciaires. L'enregistrement actuel couvre les quatre derniers cycles climatiques (420000 ans) et souligne le rôle majeur du CO₂ dans ce forçage. L'enregistrement existant est en passe d'être étendu aux derniers 800000 ans. Cette extension devrait permettre d'investiguer des conditions climatiques différentes et ainsi d'évaluer notre capacité à prédire l'évolution future du climat. La glace, qui documente aussi les périodes plus récentes et suggère un lien marqué entre gaz à effet de serre et le réchauffement séculaire récent, fournit donc des informations pertinentes pour l'évaluation du climat futur. Pour citer cet article : D. Raynaud, C. Lorius, C. R. Geoscience 336 (2004).

They complement the information obtained from marine and continental sediments. Reconstructing the evolution of greenhouse gases is one of the specificity of the ice core analysis, which allows us to investigate the contribution of the greenhouse effect in the climatic forcing of the glacial-interglacial cycles. The available record covers four climatic cycles (the last 420000 years) and highlights the important forcing role of CO₂. New ice is now available and the record should soon cover approximately the last 800000 years, offering the possibility to investigate different climatic conditions and to better evaluate our predictive capacity for future climate. The ice record, which carries also information on more recent time scales and suggests a marked link between the anthropogenic increase of greenhouse gases and the secular warming, thus provides valuable information for evaluating our future climate. To cite this article: D. Raynaud, C. Lorius, C. R. Geoscience 336 (2004).