S'abonner

Traitement symptomatique de l’occlusion intestinale sur carcinose péritonéale : Recommandations de bonnes pratiques cliniques - 10/11/12

Doi : 10.1016/S1636-6522(12)70003-X 
Guillemette Laval , Blandine Marcelin-Benazech, Catherine Arvieux
chirurgien. Chirurgie digestive, CHU de Grenoble (38) 

Auteur correspondant.
Laure Chauvenet
médecin. Oncologie médicale, Hôpital de l’Hôtel Dieu, APHP, Paris (75) 

Laure Copel
médecin. Oncologie médicale, Institut Curie, Paris (75) 

Aurélie Durand
médecin. Hépato-gastro-entérologie, CHU de Grenoble (38) 

Eric Francois
médecin. Cancérologie, Centre Antoine Lacassange, Nice (06) 

Martine Gabolde
médecin. Unité de soins palliatifs, Hôpital Paul Brousse, APHP, Villejuif (94) 

Frédéric Guirimand
médecin. Maison Médical Jeanne Garnier, Paris (75) 

Guillemette Laval
médecin. Équipe Mobile de Soins Palliatifs et de Coordination en Soins de Support, CHU de Grenoble (38) 

Blandine Marcelin-Benazech
médecin. Unité Mobile d’Accompagnement et de Soins Palliatifs dédiée aux Hôpitaux Est, HCL, Lyon (69) 

Pascale Mariani
chirurgien. Chirurgie digestive, Institut Curie, Paris (75) 

Christine Rebischung
médecin. Oncologie HDJ, CHU de Grenoble (38) 

Vincent Servois
médecin. Radiologie, Institut Curie, Paris (75) 

Eric Terrebonne
médecin. Hépato-gastro-entérologie, Hôpital du haut Levêque, Pessac (33) 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 20
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Groupe de travail pluri-professionnel et membres de différentes sociétés savantes, septembre 2012.

Résumé

Cet article présente des recommandations de bonnes pratiques établies par un groupe de travail pluridisciplinaire concernant l’indication et l’utilisation des différents moyens thérapeutiques visant à lever l’occlusion ou en soulager les symptômes chez les patients présentant une occlusion intestinale sur carcinose péritonéale à un stade avancé. Ces recommandations ont été établies à partir de revues de la littérature et d’accord d’experts.

La stratégie proposée passe par une évaluation radioclinique avec l’importance de la TDM abdominale qui permettra, associée à l’analyse de critères pronostiques, de discuter de la place d’une chirurgie ou de la pose de stent qui sont le plus souvent non réalisables. Ceci amène à préciser la place et les modalités d’utilisation des différents traitements médicamenteux symptomatiques : corticoïdes, anti-émétiques, antalgiques et antisécrétoires (anti-cholinergiques, analogues de la somatostatine, inhibiteurs de la pompe à protons). La sonde nasogastrique n’est plus systématique et à discuter au cas par cas. Des récentes études confirment l’intérêt des analogues de la somatostatine sur les symptômes liés à l’occlusion, principalement les nausées, les vomissements et la douleur. Toutefois, l’absence d’AMM et leur coût élevé restent un obstacle pour les utiliser en première intention. En l’absence d’efficacité de ces traitements sur les symptômes de l’occlusion, la gastrostomie de décharge doit être discutée rapidement. La réhydratation sera quasi systématique. La place de l’alimentation parentérale devra être questionnée au regard de certains critères pronostiques identifiés.

L’objectif de ces recommandations est bien d’établir une stratégie limitée dans le temps, faisant appel à des équipes pluridisciplinaires, avec pour objectif le confort optimal des patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

This article reports clinical practice guidelines developed by a multidisciplinary group working on the indications and uses of the various available treatment options for relieving intestinal obstruction or its symptoms in patients with peritoneal carcinosis. These guidelines are based on a literature review and expert opinion.

The recommended strategy involves a clinical and radiological evaluation, of which computed tomography of the abdomen is a crucial component. The results, together with an analysis of the prognostic criteria, are used to determine whether surgery or stenting is the best option. In most patients, however, neither option is feasible, and the main emphasis is therefore on the role and administration modalities of various symptomatic medications such as glucocorticoids, antiemetic agents, analgesics, and antisecretory agents (anticholinergic drugs, somatostatin analogs, and proton pump inhibitors). Nasogastric tube feeding is no longer used routinely and should instead be discussed on a case-by-case basis. Recent studies have confirmed the efficacy of somatostatin analogs in relieving obstruction-related symptoms such as nausea, vomiting, and pain. However, the absence of a marketing license and high cost of these drugs limit their use as the first-line treatment, except in highly selected patients (early recurrence). When these medications fail to alleviate the symptoms of obstruction, venting gastrostomy should be considered promptly.

Rehydration is needed in virtually every patient and should be adjusted according to the clinical course. The role for parenteral nutrition should be discussed in the light of identified prognostic criteria.

The objective of these clinical practice guidelines is to establish a strategy to be applied for a limited period by multidisciplinary teams, with the goal of optimizing patient comfort.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Carcinose péritonéale, Occlusion intestinale maligne, Soins palliatifs, Soins de support, Analogues de la somatostatine, Gastrostomie de décharge

Keywords : Peritoneal carcinosis, Malignant intestinal obstruction, Palliative care, Supportive care, Somatostatin analogs, Venting gastrostomy


Plan


 La Société Française d’Accompagnement et de Soins Palliatifs (SFAP) en partenariat avec :.
 La Société Française de Chirurgie Digestive (SFCD).
 La Société Française de GastroEntérologie (SNFGE).
 La Fédération Francophone de Cancérologie Digestive (FFCD).
 L’Association Francophone pour les Soins Oncologiques de Support (AFSOS).
◊◊ Les comités scientifiques de la SFAP, de la SFCD, de la SNFGE, de la FFCD et de l’AFSOS.


© 2012  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 11 - N° S1

P. S5-S24 - octobre 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Éditorial
  • V. Morel

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.