S'abonner

Hémorragie intra-alvéolaire fulminante : transformation d'une maladie de Horton en vascularite ANCA-positive? - 26/02/08

Doi : 10.1016/j.revmed.2007.08.012 
C. Garrouste a, L. Sailler a, , L. Astudillo a, L. Lavayssière b, O. Cointault b, C. Borel a, J. Bernard c, P. Arlet a
a Service de médecine interne, Pavillon Dieulafoy, hôpital Purpan, CHU de Toulouse, 1, place Docteur-Baylac, 31059 Toulouse Cedex, France 
b Service de néphrologie, hôpital de Rangueil, CHU de Toulouse, avenue Jean-Pouilhes, 31059 Toulouse Cedex, France 
c Service de rhumatologie, hôpital de Rangueil, CHU de Toulouse, avenue Jean-Pouilhes, 31059 Toulouse Cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

La maladie de Horton (MH) est une artérite granulomateuse des gros et moyens vaisseaux, remarquable par sa corticosensibilité, bien qu'elle puisse être corticodépendante. Dans de rares cas, une vascularite des moyens et petits vaisseaux peut mimer une MH, lui être associée, ou lui faire suite. Nous rapportons le cas d'une MH typique au diagnostic, compliquée cinq ans plus tard par une hémorragie intra-alvéolaire évoquant une maladie de Wegener.

Exégèse

Il s'agissait d'un homme de 70 ans lors du diagnostic de MH en 1999, répondant aux critères de l'ACR. La biopsie d'artère temporale montrait une infiltration granulomateuse des trois tuniques avec une organisation gigantocellulaire au contact de la limitante élastique interne. Après une évolution clinique initiale rapidement favorable sous corticoïdes apparaissait une corticodépendance, conduisant à l'introduction de méthotrexate en 2002. En 2004 apparaissait un tableau typique d'hémorragie intra-alvéolaire, avec positivité des anticorps anticytoplasme de polynucléaires neutrophiles (ANCA) à 1/1600 et présence d'anticorps anti-PR3, conduisant au diagnostic de possible maladie de Wegener. Le décès survenait dans un contexte de complications infectieuses, après traitement par corticoïdes, cyclophosphamide et plasmaphérèses.

Conclusion

Une vascularite ANCA-positive peut compliquer l'évolution de la MH. La reconnaissance rapide de ce type de vascularite est essentielle pour adapter le traitement.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Giant cell arteritis (GCA) is a granulomatous vasculitis of the large and medium size vessels with a remarkable sensitivity to corticosteroids, although it may be dependent to therapy. In rare cases, a vasculitis of the medium or small-size vessels may mimic, be associated to, or follow GCA. We report a case of GCA dependent to corticosteroids that was followed five years after diagnosis by an alveolar hemorrhage leading to the diagnosis of a possible Wegenerʼs granulomatosis.

Exegesis

A 70-year-old man had a diagnosis of GCA fulfilling the ACR criteria in 1999. Temporal artery biopsy revealed a typical histological pattern. The initial response to corticosteroids was excellent, but the patient became dependent to corticosteroids, so he was given methotrexate from 2002. Severe alveolar haemorrhage occurred in December 2004, leading to the diagnosis of possible ANCA positive, anti-proteinase 3 positive Wegenerʼs granulomatosis.

Conclusion

ANCA-positive vasculitis may complicate the course of GCA. This evolution should be rapidly recognized, because its treatment differs to that of GCA.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Artérite gigantocellulaire, Artérite temporale, Hémorragie intra-alvéolaire, Granulomatose de Wegener, ANCA

Keywords : Giant cell arteritis, Temporal arteritis, Alveolar hemorrhage, Wegenerʼs granulomatosis, ANCA


Plan


© 2007  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 29 - N° 3

P. 232-235 - mars 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Accident vasculaire cérébral ischémique de l'adulte jeune au cours de la maladie cœliaque. À propos de deux observations
  • S. Audia, C. Duchêne, M. Samson, G. Muller, P. Bielefeld, F. Ricolfi, M. Giroud, J.-F. Besancenot
| Article suivant Article suivant
  • Des douleurs lombaires avec amaigrissement
  • L. Astudillo, G. Pugnet, L. Sailler, J. Giron, P. Arlet

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.