L'échinococcose humaine est une zoonose due au développement de la forme larvaire du tænia du chien. L'hydatidose sévit à l'état de forte endémie et constitue un véritable problème de santé publique. Depuis 2015, date de notre dernière revue pour le traitement du kyste hydatique du foie (KHF), certaines options thérapeutiques ont tendance à évoluer. La chirurgie est le traitement de référence pour la maladie hydatique simple ou compliquée. Certaines publications récentes mettent en exergue l'intérêt de la chirurgie radicale en rapportant une moindre morbimortalité. Le souci d'épargne d'un maximum de parenchyme fonctionnel hépatique reste un objectif primordial. L'approche laparoscopique est de plus en plus préconisée dans le traitement initial du kyste. Elle offre l'avantage de faciliter la réhabilitation postopératoire, et de réduire la durée du séjour et le coût hospitalier, tout en assurant un meilleur résultat esthétique.